Перевод "Whoo" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Whoo (yу) : 
wˈuː

yу транскрипция – 30 результатов перевода

Come on, now.
Whoo!
Ha!
Давайте с нами.
Ху!
А!
Скопировать
Come on, I want George to see this.
Whoo!
Whoo!
Пойдём, Хочу, чтобы Джордж это увидел.
Ху!
Ху!
Скопировать
- Hot damn!
- Whoo!
Strictly small potatoes.
- Черт возьми!
- Уууу!
Это проще простого.
Скопировать
You hear me? We'll get him.'
- Whoo!
Pull up here.
Сейчас мы его схватим!
Поехали!
Задержись-ка.
Скопировать
Hey! Set 'em up, Clancy!
Whoo!
Hey!
Эй,налей всем, Кланси!
Ух!
Хей!
Скопировать
Hey-ho!
Whoo-aaa-hoo!
Come on, Mrs. Worth.
Хей-хо!
Ху-а-а-а-ху!
Входите, миссис Ворз.
Скопировать
- Ha!
- Whoo!
Hey!
- Ха!
- Ху!
Эй!
Скопировать
Hey!
Whoo!
Whoo-hoo!
Эй!
Ху!
Ву-Ху (переводчик под столом)!
Скопировать
Whoo!
Whoo-hoo!
Whoo!
Ху!
Ву-Ху (переводчик под столом)!
Ху!
Скопировать
Whoo-hoo!
Whoo!
Oh, the Mayflower Employment Agency.
Ву-Ху (переводчик под столом)!
Ху!
О, агентство по найму "Мэйфлауэр".
Скопировать
Whoo!
Whoo!
Whoo!
Ху!
Ху!
Ху!
Скопировать
Whoo!
Whoo!
Cordelia, whatever are you laughing at?
Ху!
Ху!
Корделия, С чего бы ты смеёшься...?
Скопировать
.Ahh ahh.
Whoo!
.Ahh.
..Ааа, ааа..
Ууу!
..Ааа..
Скопировать
- Yeah, it's hopped up to over 160.
- Whoo!
But even so...
Да, она прёт больше 160.
О!
Но даже...
Скопировать
- Ha!
- Whoo-hoo!
Right!
- Ха!
- Йо-о-Хо-о!
Прямо!
Скопировать
Right!
Whoo-hoo!
Come on.
Прямо!
Йо-о-Хо-о!
Давай.
Скопировать
I know Sora Gilinsky.
Whoo-hoo-hoo-hoo!
He will soon learn, in America there is no such thing as relatives, eh?
А я знаю Сору Гилинскую.
Охо хо!
Скоро он поймёт, что в Америке нет такого понятия, как родственники.
Скопировать
It won't take me that long.
Whoo!
I wonder what it's like to be twins. - Huh?
Я быстро!
Ой.
Интересно, как это - быть близнецом.
Скопировать
Very... Well, the thing is I got vinyl seats in my car.
When I hit the seats this morning, I just went "Whoo!"
I figured if I'm up, everybody in the Delaware Valley should be up.
Знаете, у меня в машине сиденье из винила.
Утром я сел на него и сделал так: "Бр-р-р".
Я говорю себе, раз я встал, то все остальные тоже должны проснуться.
Скопировать
-You've got it going!
Whoo!
What would she do if she were on the road? On a bike?
- Ты запустил его!
- Да, на нашем собственном метане.
- Сколько он сможет выдать на дороге?
Скопировать
Andy, you got him.
Whoo-hoo!
You shot him! - I'm gonna miss you, Andy.
Энди! Ты убил его!
Ты пристрелил его!
Я буду скучать по тебе, Энди!
Скопировать
It's a Neffie Beumont- kind of thing.
Neffie Beumont... whoo!
What a crush I had on her.
Это как Нефи Бомон.
Нефи Бомон!
Как же я в нее втрескался.
Скопировать
That's me.
. - Whoo!
That's fun. I'm the guy who's gotta clean up.
Да пошел ты!
Весело, правда?
Я должен распутывать ваши проблемы!
Скопировать
Okay, here we go.
Whoo!
I love you.
Сейчас вспышка мигнет.
Сейчас, давай.
Я люблю тебя.
Скопировать
I was planning on being on time.
Whoo, man.
Whoo-oo-oo... 107 FM, AM 1290, WCCC.
Важно приходить вовремя.
Ох, да.
107 FM, AM 1290, WCCC. Доброе утро.
Скопировать
Whoo, man.
Whoo-oo-oo... 107 FM, AM 1290, WCCC.
Good morning. My name is Howard Stern.
Ох, да.
107 FM, AM 1290, WCCC. Доброе утро.
Меня зовут Ховард Стерн.
Скопировать
- And this is Neiman Marcus.
- Whoo! They have big, shiny cave.
Hello.
Это Нейман Маркус.
Какая большая блестящая пещера.
Познакомьтесь с нашим новым ароматом.
Скопировать
And so, jazzed on java... George of the Jungle made his way into the city by the bay.
Whoo!
Quickly taking to tourism, the jungle king enjoyed... the first drive-through dining of his life... and strolled the city streets until he found something so scintillating...
В общем, получив новое указание, Джорж из джунглей отправился знакомиться с городом у залива.
Быстро освоившись с ролью туриста, король наслаждался первым в своей жизни фастфудом.
Затем он исследовал улицы Сан-Франциско, пока одно любопытное зрелище не заставило его сказать:
Скопировать
A little on the bottom-
- Whoo! You are remarkable.
Sara?
немного на подошву - Ух!
Ты очень странный.
Сара?
Скопировать
Oh, fuck.
Whoo ! - No, you goddamn freak !
Freak !
О бля.
Ты тупой урод!
Урод!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Whoo (yу)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Whoo для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение