NeedTranslate
Перевод "a guy guy" на русский
Произношение a guy guy (э гай гай) :
ɐ ɡˈaɪ ɡˈaɪ
э гай гай транскрипция – 7 результатов перевода
Vince is great, you know?
Because he's, like, a "guy" guy.
He's just so burly, so very burly.
Ну, Винс хорош, понимаете?
Ведь он такой мужественный мужик.
Он, просто, такой большой, очень, такой, большой.
Скопировать
I was more into, you know, "guy" guys.
I'm a "guy" guy.
Oh, please.
Мне нравятся мужественные мужчины.
Я такой и есть.
Умоляю.
Скопировать
I don't have many manly-man friends like you that I can talk to.
What would a guy-guy do in this situation?
Are you asking me if you should fight for her?
У меня не много таких друзей-мужчин, как ты, с кем я мог бы поговорить.
Что бы настоящий мужик сделал в такой ситуации?
Ты спрашиваешь меня, следует ли тебе за нее драться?
Скопировать
You're a guy, right?
You're not, like, a "guy" guy.
Yeah, that's not really helping.
Ты ведь парень.
Нет, ну, ты же, типа, мой друг, а не парень.
Да, не помогло.
Скопировать
My suit guy, my shoe guy, my ticket guy, my club guy.
And if I don't have a guy for something, then I have a guy guy to get me a guy.
And oddly enough, his name is Guy.
Парень, шьющий костюмы, парень, продающий туфли, парень, достающий билеты, парень, знающий все клубы.
А если у меня не найдётся парня для чего-нибудь, у меня есть парень для поиска парней.
И, как ни странно, его фамилия Парень.
Скопировать
Why does it have to be a guy?
No, not a guy guy.
A British guy.
Почему это должен быть парень?
Нет, не просто парень.
Британец.
Скопировать
I promised this guy.
Wait, a guy guy?
His name's Cam.
Я обещала тому парню.
- Погоди. Тому самому?
- Его зовут Кэм.
Скопировать
