NeedTranslate
Перевод "acetabulum" на русский
Произношение acetabulum (аситабйулем) :
ˌasɪtˈabjʊləm
аситабйулем транскрипция – 5 результатов перевода
She's our only lead to Eddie.
The bullet fragment bounced around the acetabulum, flew up to the iliac crest...
Before exiting just below the coccyx.
Она наша единственная ниточка к Эдди.
Фрагмент пули отскочил от вертлужной впадины и вошел в подвздошную кость...
Выйдя прямо под копчиком.
Скопировать
Get in here and irrigate before we move on.
Looks like there's pus in the acetabulum.
Oh, damn it!
Промой рану, прежде чем пойдем дальше.
Похоже, в вертлужной впадине скопление гноя.
Вот черт!
Скопировать
Take a look at these longitudinal fractures to the femur.
Also the fractures to the acetabulum anterior wall and posterior column... from the heads of the femur
So the victim jumped from a building and landed on his feet.
Взгляните на эти продольные переломы бедренной кости.
Также переломы вертлужной впадины передней стенки и заднего отдела позвоночника... из-за того, что головка бедра была вытолкнута вверх.
Значит жертва прыгнула из здания и приземлилась на ноги.
Скопировать
Qué humillante.
, Domingo, your legs can be straight or bent, but no more than 90 degrees, so as not to strain your acetabulum
That's one down.
Как стыдно.
Доминго, Ваши ноги могут быть выпрямлены или согнуты, Но не более чем на 90 градусов, чтобы не растянуть сустав.
Это первая.
Скопировать
And Dr. Brennan will be so stoked to see all the injuries.
There's a fracture to the superior portion of the acetabulum and another upwards into the ilium sustained
And perimortem injuries to the left humerus and to the back of the left ribs, numbers nine, ten and 11.
И доктор Брэннан будет в восторге увидеть все повреждения.
Здесь перелом, в верхней части вертлужной впадины, и другой, выше в подвздошной кости, вероятно, посмертный в результате падения в колодец.
А предсмертные повреждения левой плечевой кости и задних левых рёбер номер 9, 10 и 11.
Скопировать
