NeedTranslate
Перевод "acetylcysteine" на русский
Произношение acetylcysteine (аситилсистайн) :
ˈasɪtˌɪlsɪstˌaɪn
аситилсистайн транскрипция – 7 результатов перевода
I know you don't.
Katie, we gave you a drug called N-acetylcysteine to counteract your drug overdose.
It didn't work. We're gonna do what we can
Я знаю.
Кэти, мы давали тебе N-ацетилцистеин, чтобы нейтрализовать передозировку, но он тебе не помог.
Мы сделаем все,что в наших силах,
Скопировать
What's the point?
Acetylcysteine could save her liver, but we have to act fast.
If there's any chance that she took all those pills...
А зачем?
АцетилцистеИн поможет спасти печень. Но нужно действовать быстро.
Если она выпила все эти таблетки разом...
Скопировать
What did we do?
Acetylcysteine could mess with the lungs.
Mess with them.
Что мы сделали?
Ацетилцистеин мог подпортить лёгкие.
Подпортить.
Скопировать
Treat him for everything.
Give him acetylcysteine.
And interferon.
Лечите его от всего.
Дайте ему ацетилцистеин.
И интерферон.
Скопировать
I took St. John's Wort to alter the way my liver metabolized acetaminophen.
Then some n-acetylcysteine just to finish it off.
You tortured them to torture me just to see who you could trust?
Я напился отвара зверобоя чтобы изменить усваиваемость ацетаминофена.
И полирнул сверху N-ацетилцистеином, чтобы уж точно сработало.
Ты издевался над ними, чтобы поиздеваться надо мной только для того, чтобы знать кому можешь доверять?
Скопировать
Your boss is showing all the symptoms for fulminant liver failure.
All right, let's add in acetylcysteine and F.F.P. for the bleeding and whole blood.
Did you go on this trip with her, Kate?
У Вашей начальницы все признаки печёночной недостаточности.
Вводим ацетилцистеин, свежезамороженную плазму и кровь.
Вы тоже с ней этим занимались, Кейт?
Скопировать
Too much of that will kill your liver.
Give her 150 milligrams per kilogram of N-acetylcysteine.
- Let's hope we're not too late.
Переизбыток тебя убьет.
Дайте ей 150 мг\кг Н-ацетилцистеина.
- Надеюсь, не слишком поздно.
Скопировать
