NeedTranslate
Перевод "anta" на русский
Произношение anta (анте) :
ˈantə
анте транскрипция – 5 результатов перевода
No, no, Montezuma was in Mexico, not Peru.
It's, like, Anta-something.
Atahualpa?
Нет, нет, Монтецума был в Мексике, не в Перу.
Он, похоже, Энта... что-то такое.
- Атахуэлпа?
Скопировать
Kneel before the might of Sutekh!
In my presence, you are an ant, a termite.
Abase yourself, you grovelling insect!
На колени перед властью Сутеха!
Рядом со мной ты - муравей, термит.
Унижайся, ты, ползучее насекомое!
Скопировать
Am I or not the smallest person in the kingdom? Can any man look up to me?
I'm a shrimp, a worm, an ant, a tadpole, a grub.
Am I short? I'm minuscule. I'm dinky, dainty, diminutive, I'm titchy, tiny, I'm so small...
Кто может посмотреть на меня снизу?
Я креветка, я червь, муравей, головастик.
Я нарядный, утончённый, миниатюрный, пикантный, крохотный, я такой,
Скопировать
The fuel cell, it's broken.
We gotta hold it an ta keep the power supply running.
We're gonna have to ride this out in the engine compartment.
Сломался топливный клапан.
Придется нам держать его, чтобы сохранить мощность на подъем.
Нужно вытащить корабль из машинного отделения.
Скопировать
And occasionally they go "Pssshhh!", a fungus, and millions of these things drop down.
if the ant breathes it in, it eats the ant from inside and it starts with the brain and it sends the ant
And it does something that the ant would never otherwise do.
И неожиданно они делают так: "Пшшшш!", это грибки, и миллионы этих спор падают вниз.
И если муравей вдохнет их, споры выедят муравья изнутри. Они начинают это делать с мозга, что делает муравья немного сумасшедшим.
И такой муравей делает то, что обычный муравей делать не стал бы.
Скопировать
