Перевод "approx" на русский
Произношение approx (эпрокс) :
ɐpɹˈɒks
эпрокс транскрипция – 16 результатов перевода
We will of course stay with this story as it continues to unfold.
What we do know is that approx. 1 1:08 this morning...
So when did you know you had them?
Мы, разумеется, будем следить за этим сюжетом по ходу его развития.
Нам известно то, что сегодня, примерно в 11:08 утра...
И когда Вы поняли, что переиграли их?
Скопировать
We'll pay what is due How much do we owe?
Approx. 2600000 that's 350000 each
Pfew!
Мы заплатим, сколько потребуется. Сколько там надо?
Свыше двух с половиной миллионов. По 350 тысяч с каждого!
Вот дьявол!
Скопировать
Shut up !
On the basis of article 46 approx Russian Criminal Code , provide Kireev reprieves for one year .
Preventive measure Kireev - detention - cancel relieving him in the courtroom .
Молчи!
На основании статьи 46-прим Уголовного Кодекса Российской Федерации, предоставить Кирееву отсрочку исполнения приговора сроком на один год.
Меру пресечения Кирееву - содержание под стражей - отменить, освободив его в зале судебного заседания.
Скопировать
A dog's genetic sequence is actually about 85% similar to a human being's genetic sequence no bones do they?
actually compared to the human genes they have 7000 genes in common with us which is approx. a quarter
Can you imagine?
Генетическая последовательность собаки на 85% схожа с генетической последовательностью человека колючие и без костей не правда ли?
на самом деле у них 7000 генов совпадает с нашими что составляет примерно четверть наших генов что у человека 20-25000 генов в сравнении с мышами которых нет у мышей из 25000 генов только 300 нет у мышей перешедших от бактерий
Можете себе представить?
Скопировать
How's it going?
EASTERN TURKEY, 1994 Approx 1 million lira = $10 U.S.
Run, run, run...
Как дела?
Восточная Турция, 1994 1 миллион лир примерно равен 10$ США
Бегом, бегом, бегом...
Скопировать
and a gene is actually just a section of our overall genome that helps the body to know how to code for the specific proteins within our body compared to the number of genes that other organisms have
study human genome we thought that each gene coded for 1 protein which means that each gene is coding approx
as coral does I have to have a ton of genes" and we do but you know what?
которая помогает нашему телу узнать как кодировать протеины внутри нашего тела.
мы сравним количество генов в геноме человека с количеством генов в геномах других организмов мы ожидали это всего в 2 раза больше числа генов круглого червя чем у человека мы думали что 1 ген кодирует 1 протеин. что каждый ген кодирует 4-10 протеинов
в сравнении с другими. что и у кораллов и так и есть:
Скопировать
may plants actually have more genes and much more complex genomes than many complex mammals a fly has about 13500 genes and a nematode is going to have about 20000
A human has 20000-25000 genes A puffer fish has approx. 21000 genes which has around 25500 genes rice
compared to the genes of other organisms what our bones are made of can probably be similar to those of chimpanzees and even say fish a chimpanzee is approx. 98% similar - we have about 98% of the same genes as the chimpanzees have is that we are actually very similar to mice as well 75% of our genes are in common with mice let's look at a dog.
чем многие сложные млекопитающие а у нематоды - около 20000 у рыбы-ежа примерно 21000.
у Резушки Таля около 25500 генов а у рисового зерна примерно 40-50000 генов. чем у человека
А сейчас мы поговорим о сходствах между нашими генами и генами других организмов рыбы шимпанзе на 98% - у нас 98% общих генов с шимпанзе что мы также очень похожи на мышей с мышами у нас 75% общих генов
Скопировать
A human has 20000-25000 genes A puffer fish has approx. 21000 genes which has around 25500 genes rice actually has 40-50000 genes there is a variety of an amoeba that has 200 times the number of genes that a human being has
bones are made of can probably be similar to those of chimpanzees and even say fish a chimpanzee is approx
A dog's genetic sequence is actually about 85% similar to a human being's genetic sequence no bones do they?
у Резушки Таля около 25500 генов а у рисового зерна примерно 40-50000 генов. чем у человека
А сейчас мы поговорим о сходствах между нашими генами и генами других организмов рыбы шимпанзе на 98% - у нас 98% общих генов с шимпанзе что мы также очень похожи на мышей с мышами у нас 75% общих генов
Генетическая последовательность собаки на 85% схожа с генетической последовательностью человека колючие и без костей не правда ли?
Скопировать
Erm...
Shall we just put "approx"?
That's it, "approx".
Э...
А можно написать "приблизительно"?
Приблизительно.
Скопировать
Shall we just put "approx"?
That's it, "approx".
Good girl.
А можно написать "приблизительно"?
Приблизительно.
Молодец.
Скопировать
Good girl.
"Of a further nine approx, killings."
- Is this his signature?
Молодец.
"О девяти,.. ..приблизительно, убийствах."
- Это его подпись?
Скопировать
This?
This is 1,780,000 Won (~approx. US$1500)
Excuse me?
Эта?
1 миллион 780 тысяч.
А?
Скопировать
Just shut up and tell me your account number.
(*approx US$1,000 and US$9,000)
Why did you tell her?
Заткнись и скажи номер счёта.
Я отдал ей миллион вон, осталось 9 млн... (*прим. $1,000 и $9,000)
Ну зачем ты ей сказал?
Скопировать
1... 10... 100... 10,000... 1,000,000... 10,000,000.
(approx $9,000 USD)
10,000,000 won?
1... 10... 100... 10,000... 1,000,000... 10,000,000.
(примерно $9000)
10,000,000 вон?
Скопировать
Duel, though they saved from dishonor will deprive ox like you in his life.
If you do not fill my order, will Approx as a coward wherever you hide.
- Count Beklemishev protected Officers of Assembly ...
Дуэль хотя избавит тебя от бесчестия, но жизни тебя, скота, лишит навсегда.
Если ты моего приказа не выполнишь, я прибью тебя как труса. Где бы ты не прятался.
- Граф Беклемишев, под защитой Офицерского собрания
Скопировать
Nice lady, real sophisticated.
Said they'd been there since 6:15 approx, maybe even 5:55.
Her and Mr. feltz and Mr. stussy, which, like I said, you'll never guess what.
Милая дама, утонченная.
Сказала, что они пришли в шесть пятнадцать, или даже без пяти шесть.
Она, мистер Фелц и мистер Стасси. Не подкопаешься.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов approx (эпрокс)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы approx для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эпрокс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение