NeedTranslate
Перевод "atria" на русский
Произношение atria (эйтрио) :
ˈeɪtɹiə
эйтрио транскрипция – 6 результатов перевода
I was 16 years old.
Suddenly my atria hardened.
Right?
Мне было 16.
Внезапно мои предсердия изменились.
Да?
Скопировать
Then you can keep an eye on Kerry.
I'll resect both atria...
And build new ones out of bovine pericardium.
Тогда ты можешь идти наблюдать за Керри.
Я проведу резекцию обеих артерий..
и создам новые из бычьего перекарда.
Скопировать
But we won't be doing that again.
No, by removing both atria, and hopefully all the cancerous cells, you won't have to keep coming back
Hello, Dr. Yang.
Вы собираетесь сделать это снова?
Нет, я заново воссоздам артерии и удалю все раковые клетки, после чего, вам не придется снова возвращаться сюда.
Здравствуйте, доктор Янг.
Скопировать
Wolff-Parkinson-White syndrome.
he was born with an extra connection in the heart that allows the electrical signals to bypass the atria-ventricular
Which means?
Синдром Вольфа-Паркинсона-Уайта.
У него врожденный лишний нервный узел в сердце, который позволяет электрическим сигналам обходить атриа-вентрикулярный нервный узел и проходить от предсердий к желудочкам быстрее обычного.
И к чему это приводит?
Скопировать
Reinforce our positions along chara 2 and 3.
But that may leave atria vulnerable to attack.
The planets in that sector have proven valuable allies.
Усильте позиции вдоль Чары-2 и -3.
Но это сделает Атрию уязвимой.
Планеты в этом секторе - ценные союзники.
Скопировать
Reports of losses are still coming in, but it looks like the blockade has held.
Redirect ships from the atria sector.
Reinforce our positions along chara 2 and 3.
Отчёты о потерях ещё поступают, но, похоже, блокада держится. Хорошо.
Направьте туда корабли из сектора Атрии.
Усильте позиции вдоль Чары-2 и -3.
Скопировать
