NeedTranslate
Перевод "backup file" на русский
Произношение backup file (бакап файл) :
bˈakʌp fˈaɪl
бакап файл транскрипция – 5 результатов перевода
Relax, Doc.
I saved your program in a backup file, but I was just trying to make a point.
Well, you made it with a typical lack of subtlety.
Расслабьтесь, Док.
Я сохранил вашу программу в резервной копии, но я просто пытался объяснить.
Ну, вы объяснили, с типичной нехваткой деликатности.
Скопировать
Forced landing.
I can't set a backup file!
Magaguirus' wave foulded up our electrical system.
Аварийная посадка!
Я не могу установить резервную программу!
Все наши системы отказали из-за высокочастотной волны Мегагируса.
Скопировать
He means a trojan horse, so whenever you try to source the hack, pieces of the code self-delete, which means the Star Chamber has pretty much all of the Sam Russell file.
Because it took our backup file and the district attorney's.
Yeah, I may have helped design this, back when I was a sort of bad guy.
Он имеет в виду "троян": когда ты пытаешься отследить источник, части кода самоуничтожаются, что означает, у "Звёздной палаты", скорее всего, есть файл, касающийся Сэма Расселла.
Потому что именно так исчезли резервные копии и у нас, и в прокуратуре.
Да, возможно, я даже помогла создать этот вирус, когда была вроде как "плохим парнем".
Скопировать
It probably is a virus-- how convenient.
Can you just check the backup file?
I did.
Вероятно вирус, как удобно.
Можешь просто проверить запасной файл?
Проверила.
Скопировать
- Nice.
- We can try creating a backup file.
Uh, she's saying that we have a new camera operator.
- Мило.
- Мы можем попытаться создать резервную копию.
Ух, она говорит, что у нас есть новый оператор.
Скопировать
