Перевод "bandolier" на русский
bandolier
→
патронташ
Произношение bandolier (бандолио) :
bˈandəliˌə
бандолио транскрипция – 6 результатов перевода
A bit of a hard case. Dresses the part.
Wide-brimmed hat, bandolier.
-We can't miss him.
На закоренелого преступника.
Широкополая шляпа, патронташ.
- Мы не промахнемся.
Скопировать
You get picked last, you don't talk back to superior officers. What the fuck are you wearing?
It's a bandolier.
For shotgun shells. For your toy air rifle?
Что за хрень ты нацепил?
Это патронташ. Патроны для дробовика.
Для твоей детской воздушки?
Скопировать
Next time, maybe leave yourself a 30-minute buffer.
Put that gun back in your bandolier.
You're not going to need it.
В следующий раз надо делать запас минут на 30.
Убери пистолет.
Ты не будешь стрелять.
Скопировать
A bit of a hard case. Dresses the part.
Wide-brimmed hat, bandolier.
-We can't miss him.
На закоренелого преступника.
Широкополая шляпа, патронташ.
- Мы не промахнемся.
Скопировать
You get picked last, you don't talk back to superior officers. What the fuck are you wearing?
It's a bandolier.
For shotgun shells. For your toy air rifle?
Что за хрень ты нацепил?
Это патронташ. Патроны для дробовика.
Для твоей детской воздушки?
Скопировать
Next time, maybe leave yourself a 30-minute buffer.
Put that gun back in your bandolier.
You're not going to need it.
В следующий раз надо делать запас минут на 30.
Убери пистолет.
Ты не будешь стрелять.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов bandolier (бандолио)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы bandolier для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бандолио не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение