Перевод "bay leaf" на русский
Произношение bay leaf (бэй лиф) :
bˈeɪ lˈiːf
бэй лиф транскрипция – 8 результатов перевода
Come on. Dig in.
Fresh eels with dill sauce... a bay leaf and a twist of lemon peel.
Don't make her eat if she doesn't want to.
Ещё посмотрим, кто кушает, а кто нет.
Свежие угри с соусом из укропа... с лавровым листиком и с кусочком лимона.
Это же чушь! Если она не хочет есть, то она не хочет.
Скопировать
Oh!
Is that a bay leaf?
Oh well, I guess this means your birthday comes early.
Ух ты!
Неужели лавровый лист?
Эх, похоже придется пораньше поздравить тебя с днем рождения.
Скопировать
- He didn't see me!
I hid behind the bay leaf.
Papa, we're still going, aren't we?
Он меня точно не заметил!
Я спряталась под лавровым листом.
Папа, ты обещал, что возьмешь меня с собой.
Скопировать
Honestly, that went better than I expected.
I just need to reduce it down into this pickle jar, toss in a bay leaf to impress those stupid judges
Hey, where's Amy and Bender?
Честно говоря, вышло лучше, чем я ожидала.
Мне осталось только затолкать его в эту консервную банку, добавить лаврушки, чтоб впечатлить этих тупых судей...
Эй, а где Эми и Бендер?
Скопировать
my darling.
Bay leaf?
Yeah.
- На второй отметке, милая.
- С лавровым листом?
- Ага. Всегда!
Скопировать
Write a check!
How about a bay leaf?
Oh. And a one, and a two... ♪ They'll say aw, Topsy ♪
-Подписывай чек!
А может, лавровый лист?
И раз, и два... ♪ Кто-то скажет, о, Топси, ♪
Скопировать
Yes, and "In case of fire, romaine calm,"
and "You won't bay leaf how nice olive our vendors are."
I don't like vegetables, but I'm very good at vegetable puns.
Да, и "В случае пожара сохраняйте сплукойствие"
и "Вы не поверите, какие у нас оливковательные продавцы".
Я не люблю овощи, но овощные каламбуры получаются отлично.
Скопировать
Who wants to celebrate with some khat?
It's like bay leaf, only it's also an amphetamine.
Everyone deserves a third chance.
Кто хочет отметить с катом? *наркосодержащее растение
Как лаврушка только с амфетамином
Все заслуживают третьего шанса.
Скопировать