Перевод "bay leaf" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение bay leaf (бэй лиф) :
bˈeɪ lˈiːf

бэй лиф транскрипция – 8 результатов перевода

Come on. Dig in.
Fresh eels with dill sauce... a bay leaf and a twist of lemon peel.
Don't make her eat if she doesn't want to.
Ещё посмотрим, кто кушает, а кто нет.
Свежие угри с соусом из укропа... с лавровым листиком и с кусочком лимона.
Это же чушь! Если она не хочет есть, то она не хочет.
Скопировать
Write a check!
How about a bay leaf?
Oh. And a one, and a two... ♪ They'll say aw, Topsy ♪
-Подписывай чек!
А может, лавровый лист?
И раз, и два... ♪ Кто-то скажет, о, Топси, ♪
Скопировать
Yes, and "In case of fire, romaine calm,"
and "You won't bay leaf how nice olive our vendors are."
I don't like vegetables, but I'm very good at vegetable puns.
Да, и "В случае пожара сохраняйте сплукойствие"
и "Вы не поверите, какие у нас оливковательные продавцы".
Я не люблю овощи, но овощные каламбуры получаются отлично.
Скопировать
Honestly, that went better than I expected.
I just need to reduce it down into this pickle jar, toss in a bay leaf to impress those stupid judges
Hey, where's Amy and Bender?
Честно говоря, вышло лучше, чем я ожидала.
Мне осталось только затолкать его в эту консервную банку, добавить лаврушки, чтоб впечатлить этих тупых судей...
Эй, а где Эми и Бендер?
Скопировать
- He didn't see me!
I hid behind the bay leaf.
Papa, we're still going, aren't we?
Он меня точно не заметил!
Я спряталась под лавровым листом.
Папа, ты обещал, что возьмешь меня с собой.
Скопировать
Oh!
Is that a bay leaf?
Oh well, I guess this means your birthday comes early.
Ух ты!
Неужели лавровый лист?
Эх, похоже придется пораньше поздравить тебя с днем рождения.
Скопировать
my darling.
Bay leaf?
Yeah.
- На второй отметке, милая.
- С лавровым листом?
- Ага. Всегда!
Скопировать
Who wants to celebrate with some khat?
It's like bay leaf, only it's also an amphetamine.
Everyone deserves a third chance.
Кто хочет отметить с катом? *наркосодержащее растение
Как лаврушка только с амфетамином
Все заслуживают третьего шанса.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов bay leaf (бэй лиф)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы bay leaf для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бэй лиф не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение