NeedTranslate
Перевод "beguine" на русский
Произношение beguine (бигyайн) :
bɪɡwˈaɪn
бигyайн транскрипция – 4 результата перевода
Now, what was it you wanted to talk to me about?
Well, I don't know exactly how to begin this beguine.
My old lady had a feeling that you might be able to tell me about Miller's death.
Итак, о чем Вы хотели поговорить со мной?
Даже не знаю с чего начать.
У моей матери есть ощущение, что вы можете что-то рассказать о смерти м-ра Миллера.
Скопировать
We're on a toboggan, we can't stop. It's too late to run.
The beguine has begun.
What are we going to do?
Слишком поздно, поезд уже нельзя остановить.
Лёд тронулся!
Ну, что будем делать?
Скопировать
I feel happy.
"Begin the Beguine."
Diane, it's 11:55 p.m., approximately 19 hours since the shooting incident which nearly caused me to make a premature purchase of the proverbial farm.
Я чувствую себя счастливым.
"Начинай танцевать бегуэн!"
Даяна, 11:55 вечера, почти 19 часов с момента, когда в меня стреляли, что едва не переселило меня из моего номера в куда более тесную, деревянную обитель.
Скопировать
Mum, this ain't a good time.
Right, where shall we begin the beguine?
- The hallway we're standing in? - Yep.
Мам, не самый удачный момент.
Ладно, откуда начнем танцевать?
- Из прихожей, где мы сейчас и находимся?
Скопировать
