NeedTranslate
Перевод "blintz" на русский
Произношение blintz (блинтс) :
blˈɪnts
блинтс транскрипция – 12 результатов перевода
- Because this is a Russian tearoom.
I mean, you wanna have a blintz or something.
Frankfurter gives you cancer.
- Потому что это русская чайная.
Я хочу сказать, возьми блины или типа-того.
От сарделек у тебя будет рак.
Скопировать
- It's Michael Keaton!
- Go get a blintz or two!
Aah!
- Это Майкл Китон!
- Возьми блин или два!
.
Скопировать
Get it?
'Cause it sounds like "blintz."
Did someone say "blintz"? !
Дошло?
Звучит как "блины".
Кто-то сказал "блины"?
Скопировать
'Cause it sounds like "blintz."
Did someone say "blintz"? !
I just don't understand why you invited him here today.
Звучит как "блины".
Кто-то сказал "блины"?
Я просто не понимаю, зачем ты пригласила его сюда.
Скопировать
Mondays - Glicks Potato Knish, Tuesdays
- Yentls Cheezy Blintz and Fridays - chicken nuggets. On Saturday nights I create my own recipes.
Last week I invented canned spaghetti hamburgers.
Понедельник - картофель Кныш, вторник - лапша Кугель, среда - солёная рыба, четверг - блины Чизи, и пятница - цыплёнок.
Hа субботнюю ночь я создаю свой собственный рецепт.
Hа прошлой неделе я изобрёл гамбургер со спагетти.
Скопировать
I know everything about that clown.
Favorite blintz: blueberry. Favorite horse in the 2004 Belmont:
Smarty Jones.
Я знаю всё об этом клоуне:
любимые блинчики - с черникой, любимая лошадь на скачках 2004 года в Белмонте
- Умница Джонс!
Скопировать
- You know, those two are pretty good together.
- Speaking of good together, you know what would be great with this blintz?
Bacon. Al, if you're keeping it kosh, you can't have bacon.
- А знаете, они неплохо смотрятся вдвоём.
- Говоря о тех, кто неплохо смотрится вдвоём, знаете, что бы идеально подошло к этому блинчику? Бекон.
Ал, если ты делаешь всё кошерно, тебе нельзя бекон.
Скопировать
If raina ever found out, I don't know what I'd do.
Blintz?
No, thank you.
Если Рина когда-нибудь узнает, я знаю, что буду делать.
Блинчики?
Нет, спасибо.
Скопировать
What are you crazy?
Is, is, is, is that a blintz?
It's a taco.
Ты с ума сошёл?
Это-это-это блинчик?
Это тако.
Скопировать
Let me explain.
you went swimming in Hawaii and asked me to hold onto your ring, I was so distracted by the different blintz
And I didn't have enough money to replace it, so...
Позволь мне объяснить.
Когда ты пошел купаться на Гавайях и попросил меня подержать твое кольцо, меня настолько отвлекли блинчики в буфете, что я его потерял.
И у меня не было достаточно денег, чтобы его заменить, так что...
Скопировать
Uh... What's that?
Cheese blintz from that place you like.
- You should have led with that.
Что это?
Сырные блинчики как ты любишь.
- Ты это предвидел.
Скопировать
I'll buy the stupid van.
This is the best blintz I've ever had.
Oh. Thank you.
Я куплю эту дурацкую машину.
Это лучшие блинчики в моей жизни.
Спасибо.
Скопировать
