Перевод "boolean" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение boolean (булион) :
bˈuːliən

булион транскрипция – 8 результатов перевода

Try not to say too much, yes and no answers,
Be as boolean and binary as you can be.
No pressure, but the Zeroes in the Senate may have enough votes to win.
Не говори много, отвечай "да", "нет" и все.
Будь двоичным и логичным как можешь.
Давления не будет, но Нули в Сенате могут набрать достаточно голосов, чтобы выйграть.
Скопировать
- You do?
I did a time-line Boolean search for religion, cult, Set, Setesh, Setekh, Seth...
Yadda...
- Правда?
Я провел исторический булевой поиск религии, культа Сета, Сетеша, Сетека, Сетха...
Ну и...
Скопировать
Well, thanks. Yeah.
It's a... well, it's just a Boolean-driven aggregation, really, of what programmers call "hacker traps
And he found himself suddenly and effortlessly tapping into a long-inbred instinct for lying.
Да ладно, что там.
Всего лишь булевская агрегация, то, что программисты называют "хакерской ловушкой".
Вот так легко и непринуждённо он обнаружил в себе врождённые способности к вранью.
Скопировать
Do you have a way of doing this?
Well, it's just a Boolean-driven aggregation, really, of what programmers call "hacker-traps..."
But as she listened to her cousin discuss computer technology she had no understanding of, she lost that feeling of superiority, and her self-esteem plummeted as she started to question the entirety of what she had done with her life
И ты сам её придумал?
Ну, это простая агрегация булевых значений, в общем-то... Програмеры называют это "ловушкой"...
И пока она слушала, как её кузен говорит о вещах, в которых она ничего не понимала, ощущение превосходства вдруг ушло. А самооценка стремительно упала вниз, когда она вдруг задумалась, чего, собственно, добилась ОНА за все эти годы.
Скопировать
If you know your way around a search engine.
I use a lot of boolean operators.
Like "and, or, not,"
Если у тебя есть свой способ управления поисковой системой.
Я использовал много логических команд.
Типа "и" или "нет"
Скопировать
Why are you asking me?
Brennan doesn't make life choices without a Boolean flowchart, so I hoped it might be you.
I'm not crazy.
Почему ты спрашиваешь?
Ну, тест не мой, а д-р Бреннан не принимает жизненно важных решений без построения логических графиков, и я надеялась, что он может быть твоим.
Я не сошла с ума.
Скопировать
The simplest solution is most often correct.
So let's try a simple Boolean search...
"blue door"
Самое простое решение чаще всего самое верное.
Значит, введем самое логичное
"Синяя дверь"
Скопировать
- Yes, Doctor.
Boolean search, hypnosis, and how to defend against, yes?
Hey, Cyril, come here!
- Да, Доктор.
Булевый поиск, гипноз, и как защитись себя от, так?
Эй, Сирил, иди сюда!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов boolean (булион)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы boolean для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить булион не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение