NeedTranslate
Перевод "boules" на русский
Произношение boules (булз) :
bˈuːlz
булз транскрипция – 9 результатов перевода
I'll take you, or your father will.
All Papa likes is boules!
It feels good. We're a family.
Я тебя свожу. Или папа.
Папа только в шары любит играть.
Вся семья в сборе.
Скопировать
Never mind.
Call me if you want to play boules.
- Not during working hours.
-Извините за беспокойство.
-Если однажды захочешь сыграть партейку, звони.
-Лучше вечером, мы же работаем.
Скопировать
They're gonna hold it up?
They're not playing boules.
I'll call Gibert.
Думаешь, они его ограбят?
Едва ли они приехали поиграть в шары.
Звоню Жиберу.
Скопировать
They sent him here?
He'll learn to play boules.
No time.
И его к вам сунули? Замечательно.
Шары вдоволь побросает.
Не успеет.
Скопировать
I know I'm not a cop anymore. I was taking a walk and I saw him enter a bank.
They're not playing boules.
It's the RBB in Monaco.
Ну, да, вы меня уволили, но я мог просто гулять как обычный гражданин и увидеть его у входа в банк.
Понятно. Королевский банк Бельгии в Монако.
Ну, далековато.
Скопировать
Serena... i think you should go.
You'll frolic in the vineyards, play boules with old men.
Roman got you a chanel beret.
Сирена... Думаю тебе лучше уйти
Будешь резвиться в виноградниках играть со стариком
Роман купил тебе берет от "Сhanel"
Скопировать
They're like tennis balls.
Well, no, boules.
They're like boules de pétanque.
Они как теннисные мячи.
Не как для боулинга.
Но как для петанга.
Скопировать
Well, no, boules.
They're like boules de pétanque.
You know, huge, throbbing nut sacks.
Не как для боулинга.
Но как для петанга.
Ну, знаете, огромные пульсирующие мешки с орехами.
Скопировать
Hmm.
They're playing Boules.
Some might say that the Academy is a typically French relic of a bygone age, spitting into the wind.
Хм.
Они играют в Шары.
Некоторые назовут Академию типично-французским реликтом оставшимся от былых времён, и плюющим против ветра.
Скопировать
