NeedTranslate
Перевод "broken soul" на русский
Произношение broken soul (броукен соул) :
bɹˈəʊkən sˈəʊl
броукен соул транскрипция – 5 результатов перевода
None of my girls ever leave me.
I lost your broken soul once.
Trust me, I'm not going to let you go again.
Ни одна девочка от меня еще не уходила.
Я потеряла твою сломленную душу однажды.
и поверь мне, я не позволю тебе уйти снова.
Скопировать
We'll cut him on the front gate.
You reached for a broken soul, disembodied.
Sir, just relax. I'm not trying to hurt you.
- Мы будем ловить его на выходе.
Ты тянешься к душе разбитой. Бесплотной.
- Сэр, я ничего вам не сделаю.
Скопировать
And years come, and years go Time runs dry Still I ache deep in my core
My broken soul can't be alive or whole till I hear you sing once more
And music, your music
Годы проxодят, время истекает, но моя боль все жива, она внутри...
Мое разбитое сердце не оживет вновь, пока я не услышу твоего пения еще раз.
Музыка, музыка...
Скопировать
Look... the one thing -- the only thing I've done right... is loving someone so completely, with as much of my...
broken soul... as I can muster and if I -- if I give up on that...
- I can't give up on that or... or I'll have nothing.
- Единственный свет в моей жизни - моя всепоглощающая любовь. Я люблю моей исковерканной душой
так сильно, как могу, и если я от нее откажусь...
Я не могу от нее отказаться, или у меня ничего не останется. От меня ничего не останется.
Скопировать
You will never mean as much to the Latin as the man who holds his future in his hands.
You cling to a fragment of a broken soul.
His morals will be determined by what my husband asks of him, as will his actions.
Ты никогда не будешь столько значить для латинянина, как человек, который держит его будущее в своих руках.
Ты цепляешься за кусочек разбитой души.
Его принципы будут зависеть от того, что мой муж прикажет ему, равно как и его действия.
Скопировать
