NeedTranslate
Перевод "brooking" на русский
Произношение brooking (брукин) :
bɹˈʊkɪŋ
брукин транскрипция – 4 результата перевода
I am ashamed of you.
I have not been in the habit of brooking disappointment!
That will make your ladyship's situation at present more pitiable, but it will have no effect on me.
Я возмущена вами.
Я не привыкла терпеть разочарования!
Это вызывает еще большую жалость к вашему положению, но меня это не трогает.
Скопировать
So, what if he changed his name, called himself after his hero?
My dad wanted to call me Trevor, after Trevor Brooking.
Trevor Mansell?
А вдруг наш студент поменял имя, назвав себя в честь своего героя?
- Мой отец назвал меня Тревор в честь футболиста Тревора Брукинга.
- Ты Тревор Манселл?
Скопировать
You see, this is why we English are stereotyped as reserved.
Candor runs the risk of brooking discontent.
Oh, well, the American way is truth, honesty...
Вы видите, вот почему есть стереотип о англичанах, как о защитниках.
Кандор рискует потоком недовольств.
О, хорошо, путь американцев - это путь истины и честности.
Скопировать
You accuse me of tyranny?
Yet you lay down the law, brooking no argument, no protest.
Miss Lane, I don't think...
Вы обвиняете меня в тирании?
Вы же устанавливаете тут законы, не терпя никаких доводов, никаких протестов.
Мисс Лэйн, я не думаю...
Скопировать
