Перевод "calipers" на русский
Произношение calipers (калипоз) :
kˈalɪpəz
калипоз транскрипция – 11 результатов перевода
Yes. And he will now demonstrate that in fact Miss Russell's mammaries are no more prominent than any of these other fine ladies'.
Doctor. ...you forgot your calipers.
Gentlemen, Mr. Hughes.
И он нам подтвердит тот факт, что грудь мисс Рассел торчит не более, чем груди остальных женщин.
Доктор. Ну, я не знаю. Доктор!
Господа, мистер Хьюз...
Скопировать
A six-inch celluloid scale. Thermometer.
Calipers. And some toothpicks.
Toothpicks? !
шести дюймовая целлулоидная шкала, термометр,
пинцет, нутромер и зубочистки.
Зубочистки?
Скопировать
That's right.
Get me those calipers, quick.
Let me see if I can work this out.
Да, верно.
Дайте мне тот циркуль, скорее.
Так, посмотрим, что у меня получится.
Скопировать
Sounds about right.
New, hand me those calipers.
Interesting.
Да, что-то вроде того.
А теперь подай мне те клещи.
Интересно.
Скопировать
These are from two days ago,and these are from today.
Would you hand me the calipers,please?
This one is smaller than that one.
Эти сняты два дня назад, а эти - сегодняшние.
Передай штангенциркуль, пожалуйста.
Эта меньше, чем та!
Скопировать
- I need the calipers.
- Oh, the calipers.
- But I'm holding the calipers.
Мне нужен циркуль.
- Циркуль.
Но я же держу циркуль.
Скопировать
He kept moving, and then he was...
He kept jumping from the calipers, and then his wife came to get him, and then Marguerite...
All right, we have unique access to grown bodies... male and female...
Он постоянно двигался, а потом...
Он постоянно спрыгивал с циркуля, потом за ним приехала жена, а затем Маргарет...
Так, у нас есть уникальный доступ к организмам пожилых... К мужчинам и женщинам...
Скопировать
No.
- I need the calipers.
- Oh, the calipers.
Нет.
Мне нужен циркуль.
- Циркуль.
Скопировать
- Oh, the calipers.
- But I'm holding the calipers.
- Okay.
- Циркуль.
Но я же держу циркуль.
- Ладно.
Скопировать
We are gonna measure you today, okay, sir?
- Could you please go get the calipers?
- Yeah.
Мы вас сегодня измерим, хорошо, сэр?
Можешь принести циркуль?
- Да.
Скопировать
No, no, no.
Calipers are my...
This is ridiculous.
Нет.
Тормозной суппорт - мой...
- Это что-то нереальное.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов calipers (калипоз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы calipers для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить калипоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение