NeedTranslate
Перевод "camisoles" на русский
Произношение camisoles (камисоулз) :
kˈamɪsˌəʊlz
камисоулз транскрипция – 9 результатов перевода
She was my mistress and if anyone's going to pinch it. lt's me.
Ooh, feel these camisoles.
Real silk.
Она была моей хозяйкой, и если у кого есть на это право, так только у меня.
Оох, потрогай этот лифчик.
Чистый шелк.
Скопировать
As per usual, it's Monday.
8 sets of satin sheets, 18 pairs of smalls, 12 camisoles?
House guests.
Как обычно - это в понедельник.
8 комплектов атласных простыней, 18 пар белья, 12 кофточек?
- Гости.
Скопировать
And then I worked on my designs.
I have an entire an entire line of lingerie, camisoles, bustiers, panties.
She designs woman panties too?
И потом я работала над своим дизайном.
У меня своя линия женского белья, бюстье, трусиков.
Она еще и дизайнер трусиков?
Скопировать
Come along, Miss Enid, we must get on.
Miss Pearl, the goose has given me a wonderful idea... for the camisoles, what do you think to a feather
Feathers worked as angels' wings.
Пойдёмте, мисс Энид, мы должны успеть.
Мисс Перл, гусь подал мне замечательную идею... для кофточек. Что вы думаете об украшении из пёрышек?
- Перья как ангельские крылья.
Скопировать
And then one day I woke up... free.
I don't know why I didn't think to put her in one of my camisoles.
No, but you look how pretty she looks in it.
А однажды я проснулась... свободной.
Не знаю, почему я не подумала надеть на неё одну из моих кофточек.
Вы только посмотрите, как мило она смотрится.
Скопировать
Right, Connie.
We need 60 pairs of stockings and 75 camisoles.
Tell the porter to bring every box up to Fashion.
Хорошо, Конни.
Нам нужно 60 пар чулок и 75 сорочек.
Скажи грузчику принести все коробки в отдел.
Скопировать
Ah, yes, here we are.
'These outrageous French camisoles have no place in a woman's wardrobe much less a high street window
This time Harry Selfridge has gone too far.'
А, вот оно.
"Этим возмутительным французским лифам не место в женском гардеробе и уж тем более в витрине.
На этот раз Гарри Селфридж зашел слишком далеко.
Скопировать
Thongs go below!
Camisoles, bras, underwear, stockings-- we arrange top to bottom, you useless lump.
On the bottom...
Стринги лежат ниже!
Ночнушки, лифчики, нижнее бельё, чулки-- у нас всё упорядочено сверху вниз, никчёмная ты колода.
Снизу...
Скопировать
Oh, back already, that was way less than a minute, sweetie.
One of these camisoles was bought, I'm guessing it was this week, given that it's still on display, by
Recognize her?
О, вы уже тут, даже минуты не прошло, дорогуша.
Одна из этих сорочек была куплена, очевидно, на этой неделе, учитывая, что она у вас на витрине, миловидной брюнеткой средних лет.
Узнаёте её?
Скопировать
