NeedTranslate
Перевод "camshafts" на русский
Произношение camshafts (камшафтс) :
kˈamʃafts
камшафтс транскрипция – 8 результатов перевода
I guess I owe you a Coke.
And as for you, you clinking, clattering cacophony... of collagenous cogs and camshafts, take... that
Aahh! - Run, sir.
Я должен вам бутылочку колы.
Что до тебя, гремящая какофония шестеренок и винтиков: вот тебе!
Бегите, сэр!
Скопировать
It's compact, though-- You have to admit that.
They're using twin overhead camshafts, you see, with desmodromic valve gear and a hemispherical combustion
- I see.
Зато она довольно компактна. С этим уж Вы должны согласиться.
В этой модели четыре ведущих. К тому же они поставили в моторе специальный клапан. И полусферическую камеру сгорания.
Понятно.
Скопировать
- How much?
Intake pipe, thread, exhaust, sport camshafts...
How much, for fuck's sake?
Сколько?
Впускной коллектор, трубная резьба, выхлоп, распредвал, старое, все, все.
- Мать твою, сколько же?
Скопировать
Next to the cam shafts.
I love it when you say cam shafts. Whisper it to me.
Cam shafts.
Никакой.
Я люблю когда ты говоришь так, Прошепчи это мне.
Никакой.
Скопировать
James, just old-fashioned tuning.
Cylinder heads, camshafts, inlet manifolds.
You can get filthy dirty.
Джеймс,просто тюнинг по старинке.
Головка циллиндров,распредвал, входящий коллектор.
Можно мерзко испачкаться.
Скопировать
I heard that. Where did you put the clutch covers?
Next to the cam shafts.
I love it when you say cam shafts. Whisper it to me.
Какая страховка?
Никакой.
Я люблю когда ты говоришь так, Прошепчи это мне.
Скопировать
I love it when you say cam shafts. Whisper it to me.
Cam shafts.
God, I hate you.
Я люблю когда ты говоришь так, Прошепчи это мне.
Никакой.
Почему я не могу ненавидеть тебя?
Скопировать
- Four-cylinder, 5-valve, turbo...
- Two camshafts on the head.
And the suspension?
4 цилиндра, 5 клапанов, турбонадув...
Полноприводная?
А подвеска?
Скопировать
