Перевод "castigation" на русский
castigation
→
бичевание
бичевать
Произношение castigation (кастигейшен) :
kˌastɪɡˈeɪʃən
кастигейшен транскрипция – 4 результата перевода
Hot hot and moist.
This hand of yours requires a sequester from liberty fasting and prayer much castigation, exercise devout
For there's a young and sweating devil here that commonly rebels.
Горячая и влажная рука.
Ей нужен пост и умерщвленье плоти, Молитва, монастырь и благочестье:
Живет в ней бес - он будоражит кровь, Он весь в поту.
Скопировать
My castigation is devoid of clemency.
My castigation is devoid of clemency.
Monsignor, your advice is blameless, ... your sense of pertinence there material of marvellous justice.
Наказание, которое я предложил, немилосердно.
Наказание, которое я предложил, немилосердно.
Сэр, ваш совет был безупречен, ваше чувство справедливости достойно восхищения.
Скопировать
I shall govern and shall bless all those who search in carry cure in injustice made here this evening ... so that a fair performance is acquired.
My castigation is devoid of clemency.
My castigation is devoid of clemency.
Я буду осуществлять контроль и благословлять всех тех, кто попытается исправить несправедливость, совершенную здесь сегодня, чтобы сделать ее достойной справедливой казни.
Наказание, которое я предложил, немилосердно.
Наказание, которое я предложил, немилосердно.
Скопировать
- The child either.
- You ordered a fair castigation.
You are excused.
- Ребенок тоже.
- Ваш приказ был справедливым наказанием.
Вы прощены.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов castigation (кастигейшен)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы castigation для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кастигейшен не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение