NeedTranslate
Перевод "cefazolin" на русский
Произношение cefazolin (сэфэзолин) :
sˈɛfɐzˌɒlɪn
сэфэзолин транскрипция – 15 результатов перевода
Someone triaged him at the scene... probably whoever dug him out.
Substitute cefazolin and keep a close eye for allergic reaction.
All right.
Кто-то сделал пометку прямо на месте... Возможно тот, кто и откопал его.
Заменить цефазолином и внимательно следите за аллергической реакцией.
Хорошо.
Скопировать
G.C.S. 15, heart rate 125, B.P. 80/50.
Bolus saline, amp of Tetanus, gram of Cefazolin.
We can't put him in the C.T. like this.
15 по шкале Глазго, пульс 125, давление 80 на 50.
Побольше солевого раствора, ампулу Тетануса, грамм Цефазолина.
В К.Т. он не пролезет.
Скопировать
Okay, well, he's right.
So give her a gram of cefazolin.
It's probably a post-operative infection.
Ладно, он прав.
Дай ей грамм цефазолина.
Вероятно, это послеоперационная инфекция.
Скопировать
All right.
Get some cefazolin.
- We don't have it.
Хорошо.
Введи немного цефазолина.
- У нас его нет.
Скопировать
Dr. Mahoney to the E.R. Dr. Mahoney...
Do you have cefazolin?
Yeah, they were hoarding it in O.B.
"Доктор Махоуни, пройдите в приемное отделение"
У тебя есть цефазолин?
Ага, в акушерской сделали запас
Скопировать
Drop your pants.
You need a shot of cefazolin I.M.
No time for mistakes, huh?
Сними штаны.
Тебе нужен укол цефазолина внутримышечно.
Нет времени на ошибки?
Скопировать
So I checked with the patient and asked her about her pain, and she said it was localized to her chest burns.
her chart for any allergies or drug interactions and saw that she had silver sulfadiazine d 1 gram of cefazolin
You memorized her chart?
Поэтому я зашла к пациентке, и спросила её про боли. И она сказала, что они в районе ожогов груди.
Я проверила, нет ли аллергии или противопоказаний. Увидела, что давали сульфадиазин Вкололи 1 гр. цефазолина и 800 ибупрофена.
Ты помнишь ее карту? Прочла 3 раза.
Скопировать
There are some deep partial thickness burns here.
Give her a gram of cefazolin and a tetanus.
It's too bad, really, that I did this to my hand.
Здесь есть некоторые глубокие частичные значительно толстые ожоги.
Дай ей грамм цефазолина и титанус.
Это очень плохо, правда, что я сделала это со своей рукой.
Скопировать
They're right behind you.We'll let you know.
Get him a tet-tox and push a gram of cefazolin I.V.
And let's get some warm,circulating water to start thawing his hands.
Они едут следом за вами. Мы дадим вам знать.
Отправьте его в токсикологию и введите грмм цефозалина внутревенно.
И начинайте его отогревать, омывайте водой, чтобы руки начали оттаявать.
Скопировать
Endocarditis.
No valve damage, but he needs six weeks of cefazolin and gentamicin.
And he won't go to a hospital.
Эндокардит.
Митральный клапан не поврежден, но ему нужен шестинедельный курс кефзола и гентамицина.
И он не может пойти в больницу.
Скопировать
Erythromycin.
But I have cefazolin in here, so no problem.
How do you know all that?
Эритромицин.
Но у меня есть цефазолин здесь, так что никаких проблем.
Откуда ты всё это знаешь?
Скопировать
Yeah. Looks like cellulitis.
All right, Olivia, let's get 2 grams of cefazolin.
- I'm on it. - And do you have a skin marker?
Думаю, гиподермит.
Оливия, два грамма цефазолина.
А маркер есть?
Скопировать
I want 2 units o neg.
I need 1 gram cefazolin and, uh... I need tetanus immune globulin, 250 units I.M.
Rebecca, can you check out those wounds?
Мне нужно два пакета I отрицательной.
Еще 1 грамм цефазолина и... противостолбнячный иммуноглобулин, 250 единиц внутримышечно.
Ребекка, можешь взглянуть на раны?
Скопировать
One, two, three.
Okay, start her on one gram of cefazolin.
We need to clean this out.
Раз, два, три.
Хорошо, начните с одного грамма цефозалина.
Нам нужно это очистить.
Скопировать
No family?
Gonna need some, uh, cefazolin, gentamicin, pen "G," some tetanus prophylaxis, and let's get some ringers
His foot is as cold as ice.
Без семьи?
Нужен цефазолин, гентамицин, пенициллин, противостолбнячное и раствор Рингера.
Ступня холодная, как лед.
Скопировать
