NeedTranslate
Перевод "celerity" на русский
Произношение celerity (сэлэрити) :
sɛlˈɛɹɪti
сэлэрити транскрипция – 6 результатов перевода
You have heard on't, sweet?
Celerity is never more admired Than by the negligent
A good rebuke, Which might have well becomed the best of men,
Ты слышала ль?
Быстрота все более ленивых удивляет.
Вот нагоняй хороший.
Скопировать
I have seen her die twenty times upon far poorer moment:
I do think death, which commits some loving act upon her, she hath such a celerity in dying.
She is cunning past man's thought.
я раз двадцать видел, как она умирала от менее важных причин.
Я думаю, что в смерти есть какой-то пыл, возбуждающий в Клеопатре любовную страсть.
Она невообразимо хитра.
Скопировать
Now run along. Vite, vite.
And you, Hastings, do not you run away with such celerity, I have work for you too.
Oh, now of all times, I thought to popping off to see the sendown this afternoon.
Быстро, быстро.
А Вы, Гастингс, не торопитесь, у меня есть работа и для Вас.
А вообще-то, я собирался забежать в Сейнт-Даун сегодня днём.
Скопировать
You have heard on't, sweet?
Celerity is never more admired Than by the negligent
A good rebuke, Which might have well becomed the best of men,
Ты слышала ль?
Быстрота все более ленивых удивляет.
Вот нагоняй хороший.
Скопировать
I have seen her die twenty times upon far poorer moment:
I do think death, which commits some loving act upon her, she hath such a celerity in dying.
She is cunning past man's thought.
я раз двадцать видел, как она умирала от менее важных причин.
Я думаю, что в смерти есть какой-то пыл, возбуждающий в Клеопатре любовную страсть.
Она невообразимо хитра.
Скопировать
Now run along. Vite, vite.
And you, Hastings, do not you run away with such celerity, I have work for you too.
Oh, now of all times, I thought to popping off to see the sendown this afternoon.
Быстро, быстро.
А Вы, Гастингс, не торопитесь, у меня есть работа и для Вас.
А вообще-то, я собирался забежать в Сейнт-Даун сегодня днём.
Скопировать
