NeedTranslate
Перевод "cents" на русский
cents
→
цент
Произношение cents (сэнтс) :
sˈɛnts
сэнтс транскрипция – 30 результатов перевода
Let's go surfing now, everybody's learning how Come on and safari with me
Paper towels for 69 cents.
68 cents.
*БУМАЖНЫЕ ПОЛОТЕНЦА* *ПОИСК*
Полотенца за 69 центов?
68 центов!
Скопировать
68 cents.
66 cents!
Kids, get in the car!
68 центов!
66 центов!
Дети, садитесь в машину!
Скопировать
Paper towels for 69 cents.
68 cents.
66 cents!
Полотенца за 69 центов?
68 центов!
66 центов!
Скопировать
Five cents worth of bread.
Ten cents worth of Kool-Aid.
Hey, man.
Кусок хлеба на 5 центов.
И газировки на 10 центов.
Привет чувак.
Скопировать
You dad said, you can't come over to my house, He didn't said, I can't come over to yours.
Even though, we were spending twelve cents worth of electricity, my father thought, it was worth it.
Greg.
Твой отец сказал, что ты не можешь ко мне приходить ко мне домой, но он не говорил, что я не могу прийти к тебе.
Несмотря на то, что мы тратили электричества на целых 12 центов , мой отец решил, что оно того стоит.
Грег.
Скопировать
But then I had to admit, he had a point.
Please deposit another 85 cents.
Honey, a payphone?
Но потом мне пришлось согласиться, он был прав.
Пожалуйста, внесите ещё 85 центов.
Дорогая, платный телефон?
Скопировать
What are they asking for it?
Looks like it's 85 cents.
Does it only take the exact change?
И сколько он стоит?
Вроде 85 центов.
Нужно монетками без сдачи?
Скопировать
Where you been?
35 cents these days, before anybody'll cough up a dial tone.
No, it's 50.
Где ты был?
В наши дни звонок стоит всего 35 центов.
Нет, 50.
Скопировать
-Take it light, but take it.
-40 cents.
-Not 40 cents a foot, no sir.
-Не суетись, но действуй.
-40 центов.
-Нет, не 40, нет сэр.
Скопировать
And that's in respect I have for y'all, what you're doing in our community... with these quality domiciles here.
Thirty cents a foot, take it or leave it.
I understand the interest in clearing these cases, I do.
Только из уважения к тому, что вы делаете для общества... строя качественное жилье.
30 центов за фут, бери или уходи.
Я понимаю вашу заинтересованность в раскрытии этих дел.
Скопировать
Taylor, you are asking me to donate free coffee to hundreds of people so you can raise money to buy a tarp.
- How 'bout fifty cents a cup?
- How 'bout I charge for cream?
Тейлор, ты просишь меня раздавать бесплатный кофе сотням горожан, чтобы ты мог собрать деньги на покупку брезента.
- Как насчет пятидесяти центов за чашку?
- Как насчет бесплатных сливок?
Скопировать
You should have taken my offer on this land. - What's this?
drive... the state has decided to exercise the Historic Artifacts Amendment... and buy you out at 30 cents
You'll be happy to hear LexCorp has secured the contract... for the preservation of this entire area.
ы должен принять мое предложение насчет этой земли.
Что это? В свете петиции, штат решил внести поправку в Закон о Защите Исторических Памятников, и выкупить у тебя землю по 30 центов за доллар.
Не сомневаюсь, ты будешь рад услышать, что LexCorp получил контракт... на защиту этого места.
Скопировать
The fruits of my labor were finally acknowledged.
Fifty-five cents more an hour.
Now that is a 15 percent raise.
Вот и мой труд по достоинству оценили.
55 центов в час дополнительно.
Ты будешь получать на 15% больше.
Скопировать
- Last year, there were 35O, OOO.
Now, if we charge 'em 25 cents a head... - That makes... - $87,5OO.
- Now that's money.
- В том году было 350 тысяч.
Если мы назначим цену по 25 центов за голову, то будет... 87 тысяч 500 долларов.
- Неплохо!
Скопировать
$147,000...
- And 83 cents.
- Yes.
147,000$...
- И 83 цента.
- Да.
Скопировать
Tough, but that's the way it seems to be.
At 15 cents a copy.
And you, you...
Дело плохо, но выхода нет.
Значит, меня разденут, осмотрят и унизят по 15 центов за экземпляр.
А ты...
Скопировать
-Who bets?
-Bet 20 cents.
I brought him up to my room because it was warm there.
- Ставка?
- 20 центов.
- И я привела его к себе согреться.
Скопировать
- Have we got any eating money?
- Ten cents.
Can we spend it for breakfast, or are you saving it for something?
- У нас есть деньги на еду?
- 10 центов.
Можем мы потратить их на еду, или ты хранишь их для чего-то другого?
Скопировать
- Just make that two coffees.
- That'll be ten cents.
That's all right.
- Просто сделайте два кофе.
- С вас десять центов.
Пойдёт.
Скопировать
Her clothes-They are the most luxurious and thinnest I have ever seen.
And if this is not proof enough, she tipped me only 10 cents.
- She must be very wealthy.
У нее шкаф забит роскошными нарядами, очень дорогими.
Если тебя это не убеждает, она дала мне на чай всего 10 центов.
- Она точно очень богата.
Скопировать
I know a joke about weddings.
Why would my wedding be a dollar-and-cents wedding, eh?
All right, why?
Я считаю, что свадьба не повод для шуток.
Почему моя свадьба никогда не станет союзом ума и денег?
Ну ладно, почему?
Скопировать
9 francs, 10 cents.
5, 15 and 2 cents. and 2 more cents and one more penny. and 90.
Clean accounts make good friends, as your brother would say.
9 франков, 10 су.
5, 15 и 2 су и 2 су и ещё одно су и 90.
- Счёт дружбе не помеха, как сказал бы твой брат.
Скопировать
4 and a half bucks even.
-Where's the other 50 cents?
-We had to buy something, didn't we?
4 с половиной ровно.
- Где ещё полтинник?
- Так, кое-что купили.
Скопировать
- Good night.
9 francs, 10 cents.
5, 15 and 2 cents. and 2 more cents and one more penny. and 90.
- Доброго вечера.
9 франков, 10 су.
5, 15 и 2 су и 2 су и ещё одно су и 90.
Скопировать
I'm not going anywhere.
Oh, cigarettes. 30 cents a day is- 30 cents a week.
I'll roll my own.
Я никуда не езжу.
А, сигареты. 30 центов в день, выходит... 30 центов в неделю.
Я сам сворачиваю сигареты.
Скопировать
Let's collect money and buy it
I have 10 cents
I have 20
Давайте скинемся и купим.
- У меня полпенни.
- У меня пенни.
Скопировать
Are you a cop?
Here's the paper, 30 cents.
Don't punch the money
Ты что, полицейский?
Вот твоя бумага. Полтора пенни.
Клади деньги осторожно.
Скопировать
Bronco was saying he could pick off the judge easily from up here.
I bet him 65 cents he couldn't.
Want half of it?
Бронко хотел сказать, что мог бы попасть в судью прямо отсюда.
Я поставила 65 центов, что не сможет.
- Не хотите сделать ставку?
Скопировать
You're all pathetic with your bundle, accumulating cent after cent.
A cent is a cent. 5 cents is a coin. And a coin is a coin.
No.
Мне жаль вас с вашим кладом и вашими сантимами.
Сантим к сантиму 5 сантимов это су, и су к су...
Нет.
Скопировать
As they say, the earth is hard.
So for them, 5 cents is a coin.
Understand?
Земле надо кланяться, как они говорят.
Так для них, 5 сантимов это су.
Ты меня понимаешь?
Скопировать
