NeedTranslate
Перевод "chino" на русский
Произношение chino (чиноу) :
tʃˈiːnəʊ
чиноу транскрипция – 30 результатов перевода
-lt'll cool off.
If I made it through Chino, this should be a piece of cake.
You gonna be OK?
-Это не так страшно.
После тюрьмы это все пустяки, понимаешь?
С тобой все будет в порядке?
Скопировать
He got shot by a fucking drug dealer... who probably still collects a welfare check.
Derek Vinyard was quietly released from Chino... early this morning after serving three and some odd
I think this is something we gotta keep an eye on.
Он был застрелен гребаным торговцем наркотиками,... который еще вероятно проходит проверку на принятие гражданства.
Дерек Виньярд был выпущен сегодня... рано утром после трех лет заключения.
Я думаю, мы должны проследить за ним.
Скопировать
No, he's a sex offender with a record.
He did six months in Chino for exposing himself to an eight-year-old.
WhenhemovedtoHollywood, he had to go door-to-door to tell everyone he was a pederast.
—ерьЄзно. —удимость за сексуальные домогательства.
ќтсидел полгода за то, что показал член восьмилетнему ребЄнку.
ѕо месту жительства в √олливуде, ему пришлось обойти всех соседей и предупредить, что он педераст.
Скопировать
Come on!
Gunther, can I get two cups of chino, please?
Good one.
Давай!
Гантер, можно мне 2 чашечки чино, пожалуйста? ("cappuccino" можно произнести как "чашка чино")
Неплохо.
Скопировать
- You're a lowlife, I'm a cop.
Hey Chino, must be quite a life in that head of yours. No problems.
- Hi!
-Я бедняк, ты полицейский.
Эй Чино, твоя голова не должна быть забита проблемами.
-Привет!
Скопировать
Hey...
Chino...
Cristina!
Пока...
Чино...
Кристина!
Скопировать
Let's go, let's go.
Get down, Chino.
I told you to get down!
Идем, идем.
Выходи, Чино.
Я сказал тебе выйти!
Скопировать
You're a lowlife, I'm a cop!
Chino, get up.
No, I won't!
Я бедняк, ты полицейский!
Чино, поднимайся.
Нет, я не поднимусь!
Скопировать
I need it.
Hey, Chino!
Mocho!
Я нуждаюсь в тебе.
Эй, Чино!
Мочо!
Скопировать
It's a deal.
Hey, Chino.
Hey, stay with me!
Я согласен.
Привет, Чино.
Привет, останься со мной!
Скопировать
Don't put that there, get going.
To me, Chino is my friend.
He's like a brother now.
Выкладывай!
Чино мой друг.
Он мне как брат теперь.
Скопировать
Move over there, push over, move it!
Chino, you come with me!
Shut up, shut up!
Двигайтесь! Вперед! Вперед!
Чино, ты идешь со мной!
Заткнись, заткнись!
Скопировать
No problem.
Gimme that, Chino.
Put it away or I'll take it from you!
Не проблема.
Дай мне ствол, Чино.
Убери его или это сделаю я!
Скопировать
Do I get down here with the guns?
Let Chino take them down.
Here!
Куда девать оружие?
Пусть Чино возмет его.
Бери!
Скопировать
That I was his kid.
Chino!
What did you do?
То, что я его сын.
Чино!
Что ты сделал?
Скопировать
Gimme the money!
Come on, Chino, let's get out of here!
My gun!
Дайте мне деньги!
Чино, давай убиремся отсюда!
Мое оружие!
Скопировать
Mocho says he's killed several guys, and that he'll never go to prison.
Chino says even the cops respect him.
I wonder what war is like.
Мочо говорит, что убил многих парней, и что он никогда не сядет в тюрьму.
Чино говорит, что полицейские уважают его.
Интересно, на что похожа война.
Скопировать
You have to tale care of your shoes, they're your image.
You know anything about Chino?
Who's Chino?
Представь себе, я чищу обувь.
Ты что-нибудь знаешь о Чино?
Кто такой Чино?
Скопировать
You know anything about Chino?
Who's Chino?
The moron.
Ты что-нибудь знаешь о Чино?
Кто такой Чино?
Идиот.
Скопировать
I want it.
It's been days since I've heard from Chino.
The last time I saw him, the cops almost got us.
Я хочу его.
Вот уже несколько дней я ничего незнаю о Чино.
В последний раз я видел его, когда полицейские чуть не поймали нас.
Скопировать
Fuck him!
Where's Chino?
Hey, we're sleeping!
К черту его!
Где Чино?
Эй, мы спим!
Скопировать
The guns you sold to Mocho...
Chino took them, and also the heroine.
What heroine are you talking about?
Ты продал оружие Мочо...
Чино взял его, а также героин.
О каком героине ты говоришь?
Скопировать
Trust me.
Chino.
Chino?
Верь мне.
Чино.
Чино?
Скопировать
Chino.
Chino?
You're kidding!
Чино.
Чино?
Ты шутишь!
Скопировать
Look at the fight!
Come on, Chino!
Get going, get going.
Посмотри на драку!
Ну, Чино!
Врежь ему, врежь.
Скопировать
What's in it for me?
First, you tell me where that moron Chino is.
What do I get?
Что я могу знать?
Во-первых, ты скажешь мне, где этот дебил Чино.
Что я получу?
Скопировать
We've got it made!
Chino!
Oliver, my friend!
Намечается сделка!
Чино!
Оливер, мой друг!
Скопировать
Gimme that, you scumbag!
Put that down, Chino, he's my friend!
Wait, wait, wait!
Дай сюда, ты подонок!
Успокойся, Чино, он мой друг!
Подожди, подожди, подожди!
Скопировать
None of your business!
Don't get in trouble again, Chino!
No way, no way.
Не твое дело!
Не попади в беду снова, Чино!
Ни в коем случае, ни за что.
Скопировать
She's really crazy!
Chino!
Let's get out of here, the cops are coming!
Она действительно сумашедшая!
Чино!
Давай убираться отсюда, полицейские идут!
Скопировать
