NeedTranslate
Перевод "cholecystectomy" на русский
Произношение cholecystectomy (коулсистэктеми) :
kˌəʊlsɪstˈɛktəmi
коулсистэктеми транскрипция – 8 результатов перевода
I know we said before,about the baby,but if something should happen, if it comes down to a choice,save my wife. We can make another baby.We can't make another her.
He's five days post-op from a cholecystectomy,which looks to have caused the fall.
Well... a non-laparoscopic choli?
€ знаю, мы уже обсуждали ребенка, но если что-то произойдет если встанет выбор, спасайте жену можно сделать другого ребенка.
мужчина, 52-года упал с лестницы всего 5 дней назад ему удалили желчный пузырь, вот причина падени€ как удаление пузыр€ могло вызвать падение?
ну... не-лапроскопический метод?
Скопировать
Bertha, this is not a good time. Bertha! Whoa.
And Hoberman's still waiting on a cholecystectomy.
When are you gonna clear out all these boarders? . DUBENKO:
Берта, сейчас не время!
- Давай, парень. - Хоберман всё ещё ждёт холецистэктомию.
Когда вы заберёте всех этих интернов?
Скопировать
- Done!
- [Lexie] Laparoscopic cholecystectomy
- Yeah, that's good.
- хорошая работа!
- лапароскопическая холецистэктомия
- да, правильно - вот тут...
Скопировать
(Indistinct conversations)
Well, that was the fastest cholecystectomy I've ever seen.
Trying to catch up. I got a late start and a board full of elective cases.
.
Отлично, это была самая быстрая холецистэктомия, которую я когда-либо видел. Пытаюсь все успеть.
Я поздно начала, и на повестке дня еще много вопросов.
Скопировать
That's the guy who fainted on me this morning.
Emergency cholecystectomy.
Michael, she texted you from my cell.
Это тот парень, который утром потерял сознание.
Срочная холецистэктомия.
Майкл, она отправила сообщение с моего телефона.
Скопировать
This is just a gong show.
I have 17 canceled surgeries, all of whom are screaming bloody murder, a cholecystectomy with abdominal
Oh, and could you check on Carol for me, too, please?
Какое-то сумасшествие.
Я отменила 17 операций, что фактически приравнивается к кровавому убийству. Холецистэктомия у пациента с болью в животе, септопластика с серьёзным воспалением пазух, и острая хромаффиноцитома с мигренью.
Не могла бы ты ещё проверить Кэрол?
Скопировать
Oh, uh, just a little visualization.
Reid, thank you for the opportunity to observe your cholecystectomy.
You're not observing.
Небольшая визуализация.
Доктор Рид, спасибо за предоставленную возможность понаблюдать за вашей холецистэктомией.
Ты не наблюдаешь.
Скопировать
What are you doing?
Scrubbing in on an open cholecystectomy.
Yes, no, I can see that, but what are you doing?
Ты что делаешь?
Готовлюсь к холецистэктомии.
Да, нет, я это вижу, но зачем ты это делаешь?
Скопировать
