Перевод "chrysalises" на русский
Произношение chrysalises (крисолисиз) :
kɹˈɪsəlˌɪsɪz
крисолисиз транскрипция – 6 результатов перевода
"Sammy and Toots are catching them for me.
"Samuel has made a science of it "and is collecting both caterpillars and chrysalises "so we may have
"I have two luxuries to brood over in my walks,
Сэмми и Тутс ловят их для меня.
Сэмюэль знает о них всё, он собирает и гусениц, и куколок, так что, возможно, через неделю или больше они будут порхать повсюду".
"Есть два наслаждения, о которых я размышляю во время прогулок:
Скопировать
I'm tending to Martin's butterfly enclosure.
His butterflies are emerging from their chrysalises tonight.
You said you wanted to end it all.
Я готовлюсь к вылуплению бабочек Мартина.
Бабочки будут вылупляться из коконов этой ночью.
Ты же сказал, что ты хочешь покончить со всем этим!
Скопировать
Oh, it's a tape.
Martin must have set it to go off when the chrysalises hatched.
Now, if I may mimic your mother's feeding call...
Это кассета!
Мартин, наверное, настроил её играть, когда коконы раскроются.
Ну а теперь, позвольте сымитировать зов вашей мамочки...
Скопировать
"Sammy and Toots are catching them for me.
"Samuel has made a science of it "and is collecting both caterpillars and chrysalises "so we may have
"I have two luxuries to brood over in my walks,
Сэмми и Тутс ловят их для меня.
Сэмюэль знает о них всё, он собирает и гусениц, и куколок, так что, возможно, через неделю или больше они будут порхать повсюду".
"Есть два наслаждения, о которых я размышляю во время прогулок:
Скопировать
I'm tending to Martin's butterfly enclosure.
His butterflies are emerging from their chrysalises tonight.
You said you wanted to end it all.
Я готовлюсь к вылуплению бабочек Мартина.
Бабочки будут вылупляться из коконов этой ночью.
Ты же сказал, что ты хочешь покончить со всем этим!
Скопировать
Oh, it's a tape.
Martin must have set it to go off when the chrysalises hatched.
Now, if I may mimic your mother's feeding call...
Это кассета!
Мартин, наверное, настроил её играть, когда коконы раскроются.
Ну а теперь, позвольте сымитировать зов вашей мамочки...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов chrysalises (крисолисиз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы chrysalises для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить крисолисиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение