NeedTranslate
Перевод "citrate" на русский
Произношение citrate (ситрэйт) :
sˈɪtɹeɪt
ситрэйт транскрипция – 15 результатов перевода
And can the Doctor discover a cure? He says so.
Caffeine citrate is the antidote.
Remarkable man, remarkable!
Доктор сможет найти лекарство?
Он так утверждает. Антидот – цитрат кофеина.
Замечательный человек, выдающийся!
Скопировать
Do you have any at-home pregnancy tests?
Especially ones that look for gonadotrophic hormones... or clomiphene citrate?
I don't know.
У вас есть домашние тесты на беременность?
Особенно те, что реагируют на гонадотрофические гормоны... или цитрат хломфина?
Не знаю.
Скопировать
A bad one that changed everything.
That's why I found myself walking into a lousy bar to buy some fentanyl citrate.
Synthetic heroin. My personal favorite.
Серьезную, которая все изменила.
Вот почему я пошел в дешевый бар, чтобы купить там цитрат фентанила.
Синтетический героин - мой любимый.
Скопировать
Mr. Blossom will be with you in a minute.
On the other hand, if your life is in the toilet, and you had a nasty fentanyl citrate hangover, you
"What the hell.
Мистер Блоссом подойдет через минуту.
С другой стороны, когда твоя жизнь дерьмо, и у тебя отвратительное похмелье от фентанила, ты можешь сказать:
"Ну и что!
Скопировать
I'm a doctor, I can handle it.
Some meth to get up, a little fentanyl citrate to come down.
And then one day, I found myself up and down at the same time, and I realized that I wasn't God.
Я же доктор.
Смогу себя проконтролировать. Метедрин, чтобы не спать, цитрат фентанила, чтобы расслабиться и уснуть.
И однажды, я был и сонным и бодрствующим одновременно. И я понял, никакой я не Бог.
Скопировать
And this is where it gets really sticky.
"Grape juice,corn syrup,fruit pectin,citric acid,sodium citrate."
It had grape jelly on it?
И он очень липкий.
Виноградный сок, кукурузный сироп, фруктовый пектин, лимонная кислота, цитрат натрия.
Виноградный джем?
Скопировать
Eye drops?
And sildenafil citrate.
Viagra.
Глазные капли?
И концентрированная лимонная кислота.
Виагра.
Скопировать
It did.
"...most likely with clomiphene citrate or any other drug used to mask the doping of horses..."
My God. She knew?
Так и есть.
Скорее всего, кломифеновой кислотой, или другим наркотиком, который используют, чтобы скрыть лошадиный допинг."
Боже мой, она знала?
Скопировать
Enough to make his heart pop.
You really think you could hide this with a little clomiphene citrate?
I mean, masking agents can't hide themselves, you know.
Достаточно, чтобы у него сердце лопнуло.
Вы что, серьезно думали, что можно скрыть присутствие кломифеновой кислоты?
Знаете, маскирующие вещества не могу скрыть сами себя.
Скопировать
So if you will excuse m-- There, there.
Let that calcium citrate seep
Into your bones. What about trinette?
- Так что, вы уж извините....
Ну, ну.
Пусть цитрат кальция наполнит твои кости.
Скопировать
It's 98% water.
The rest is sodium citrate, monopotassium phosphate.
Anything harmful?
Это на 98% вода.
в остальном это цитрат натрия, форфорнокислый калий.
Это опасно?
Скопировать
They were taken care of.
Preliminary blood results confirm he's got high levels of sildenafil citrate.
Commonly used for erectile dysfunction.
О них заботились.
Предварительный анализ крови показал, что у него в крови высокое содержания силденафила цитрата. (действующее вещество Виагры)
По обыкновению используется для эректильной дисфункции.
Скопировать
- Heard it around.
Sildenafil citrate.
It's a PDE-5 inhibitor.
- Говорят.
Силденафила цитрат.
Фосфодиэстераза ингибитор.
Скопировать
The things we can do, I think they might impress even you.
The citrate of caffeine is for?
Mitigation of symptoms.
- Мы такое можем, даже тебя впечатлит.
- Цитрат кофеина тебе на что?
- Купирование симптомов.
Скопировать
- Of course.
We test it for hepatitis, HIV, all the usual suspects, and then we treat it with a citrate solution.
Just like Mom used to make.
- Конечно.
Мы проверяем её на гепатиты, ВИЧ, все распространённые болячки, а затем обрабатываем раствором лимонной кислоты.
Прямо как домашние пирожки.
Скопировать
