NeedTranslate
Перевод "colostrum" на русский
colostrum
→
молозиво
Произношение colostrum (колострем) :
kˈɒlɒstɹəm
колострем транскрипция – 6 результатов перевода
I have just given birth to a litter of troll cubs.
They're covered in placentae, pawing at my many teats for the vital, life-giving colostrum.
I'm not thinking, "Hmm, Teacup," am I?
Я только что разродиласьNмаленькими троллями.
Все они покрыты плацентой,Nдергают меня за множество сосков ради свежего, животворящего молозива.
И разве я подумаю "Хмм, Тумба" ?
Скопировать
My tits are aching for you.
That's probably the Colostrum coming, and it'll be very painful.
Okay, okay.
Мои соски, изнывают по тебе.
Молозиво, наверное, подходит. Вот грудь и болит.
Понял, понял.
Скопировать
My baby.
Baby needs colostrum.
Car out front is registered to a Leo Morrison out of Encino, California.
Мой малыш.
Малыш хочет молока.
Машина снаружи зарегистрирована на Лео Моррисона из Энсино, Калифорния.
Скопировать
Your mom breast-feed you until puberty or something?
Hey, colostrum, on the other hand, is filled with life-giving nutrients and whatnot.
Here I thought I was a pervert.
Тебя мама кормила грудью до полового созревания?
Эй, молозиво, с другой стороны, насыщено питательными веществами и ещё много чем.
Ну вот, а я думал, что я извращенец.
Скопировать
- Nobody has to do this.
The colostrum is gone.
Her body is of no more use to the boy now than... formula.
Или ты? - Никто не будет этого делать.
- Кормление закончилось.
От её тела больше нет пользы для мальчика, оно просто формула.
Скопировать
I know you're struggling but we can't give up.
This is colostrum, it's the first fluid.
Nothing like it on earth, certainly not in formula.
Я знаю, что ты борешься, но мы не можем сдаться.
Это молозиво, первая жидкость.
Ничего подобного нет на земле, уж точно не в смеси.
Скопировать
