NeedTranslate
Перевод "commercialization" на русский
Произношение commercialization (кемɜшелайзэйшен) :
kəmˌɜːʃəlaɪzˈeɪʃən
кемɜшелайзэйшен транскрипция – 6 результатов перевода
And that that is in my view, even more important than having powerful and reliable software.
But I think some of the people in the Free Software camp... are a little scared by the commercialization
And uh, you know, of course a rebel is put off by success.
На мой взгляд, это важнее, чем иметь мощное и надежное программное обеспечение.
Но мне кажется что некоторые люди в лагере Свободного ПО... несколько испуганы коммерциализацией.
И эээ... вы знаете, конечно мятежник несколько обделен успехом.
Скопировать
uh..
I think that commercialization is very important.
We want to mainstream this software, and I work with Richard Stallman who's the gray haired man of Free Software,
эээ...
Я думаю, что коммерциализация очень важна.
Мы хотим, чтобы это ПО было мэйнстримом, и я работаю с Ричардом Столлманом, седовласым старцем Свободного ПО,
Скопировать
I miss stockings.
My stepdad Clint made us get rid of anything that reminds him of the commercialization of Christmas.
I thought you said he dresses up as Santa.
Я скучаю по рождественским подаркам в чулках.
Мой очим Клинт заставил нас избавиться от всего, что напоминало ему о комерциализации Рождества.
Мне казалось, что ты рассказывал, о том, как он наряжался Сантой.
Скопировать
And that that is in my view, even more important than having powerful and reliable software.
But I think some of the people in the Free Software camp... are a little scared by the commercialization
And uh, you know, of course a rebel is put off by success.
На мой взгляд, это важнее, чем иметь мощное и надежное программное обеспечение.
Но мне кажется что некоторые люди в лагере Свободного ПО... несколько испуганы коммерциализацией.
И эээ... вы знаете, конечно мятежник несколько обделен успехом.
Скопировать
uh..
I think that commercialization is very important.
We want to mainstream this software, and I work with Richard Stallman who's the gray haired man of Free Software,
эээ...
Я думаю, что коммерциализация очень важна.
Мы хотим, чтобы это ПО было мэйнстримом, и я работаю с Ричардом Столлманом, седовласым старцем Свободного ПО,
Скопировать
I miss stockings.
My stepdad Clint made us get rid of anything that reminds him of the commercialization of Christmas.
I thought you said he dresses up as Santa.
Я скучаю по рождественским подаркам в чулках.
Мой очим Клинт заставил нас избавиться от всего, что напоминало ему о комерциализации Рождества.
Мне казалось, что ты рассказывал, о том, как он наряжался Сантой.
Скопировать
