Перевод "computer programs" на русский
Произношение computer programs (кемпьюте проуграмз) :
kəmpjˈuːtə pɹˈəʊɡɹamz
кемпьюте проуграмз транскрипция – 10 результатов перевода
- H-m-m-m.
We haused all findings, computer programs and visual data from Sun Probe 1 in Vault 2.
Access?
- М-м-м.
Мы сохранили все результаты, компьютерные программы, и визуальные данные Солнечнего Зонда 1 в Хранилище 2.
Доступ?
Скопировать
It does.
two-dimensional illustrated material... seven discs of musical content... twenty interactive strategy computer
Seven works of two-dimensional...
Это нам напоминает.
Следующие пункты ратифицированы EC-10... осуждены... семь работ двухмерно иллюстрированного материала, семь дисков с музыкальным содержанием, 20 интерактивных стратегических компьютерных программ.
Семь работ двухмерного...
Скопировать
Whatever it takes to prove to Meara that her mother didn't do this.
What I mean is, they got computer programs now that use algorithms to put these together.
Match shred marks, predict word patterns.
Я на все пойду, лишь бы доказать Мире, что ее мать этого не делала.
Я имею в виду, что теперь есть компьютерные программы, в которых заложен алгоритм, который соединяет кусочки вместе.
Сопоставляет знаки на кусочках, предсказывает фразы.
Скопировать
Is it?
Most computer programs help you arrive at decisions by ordering and analysing all the relevant facts
But what if the decision which all the relevant properly organised and analysed facts point to is not necessarily the one you want?
- Да?
- Большинство компьютерных программ помогают найти решение, упорядочивая и анализируя относящиеся к делу факты, чтобы затем они естественным образом навели на правильное решение.
А что если решение, на которое указывают все уместные, строго упорядоченные и проанализированные факты, не совсем такое, что тебя устроит? [Швейцарию захватить нельзя]
Скопировать
Especially after the Napster lawsuit we saw an emergence of a lot of more decentralized file-sharing services.
Computer programs that people could run on their own computers that would make them part of the network
What this means is that in fighting file sharing the entertainment industry is fighting the fundamental structure of the internet.
Особенно после дела Napster'а, мы наблюдали рост множества ещё более децентрализованных файлообменных служб.
Компьютерные программы, которые люди могут запустить на своих компьютерах, чтобы стать частью сети, для которой не нужна какая-то единая точка, с главным списком или координатором.
Это означает, что, борясь с обменом файлами, индустрия развлечений борется с фундаментальной структурой Интернета.
Скопировать
are actually using right now.
Yet somehow in the past, somebody has made that for a specific purpose, and in a way which even computer
In the highlands of Bolivia, Puma Punku-- some of these blocks are over 40 to 50 tons each.
чего-либо используемого нами сегодня.
Все же так или иначе в прошлом, кто - то построил это с определенной целью, и способом который компьютерные программы сегодня не могут решить, как это возможно.
В высокогорье Боливии, Пума Punku - часть из этих блоков превышает 40 - 50 тонн каждый.
Скопировать
That's, uh...
Look, your computer programs are total bullshit.
Your algorithms?
Вот...
Слушай, твои компьютерные программы - полная ерунда.
Твои алгоритмы?
Скопировать
The people you are talking to are just computer programs, my friend.
Guys, tell him you're not computer programs.
Maybe we are.
Вы говорите с программами, дорогой мой друг!
Пацаны, скажите ему, что вы не программы.
А может и программы!
Скопировать
- Uh-huh. 'Cause I thought I was messing with Butters, but I'm actually the one trapped in virtual reality.
The people you are talking to are just computer programs, my friend.
Guys, tell him you're not computer programs.
Я издевался над Баттерсом, но на деле это я в ловушке симуляции.
Вы говорите с программами, дорогой мой друг!
Пацаны, скажите ему, что вы не программы.
Скопировать
You know this about me.
I do, but not necessarily for complex computer programs.
Yeah, but I'd just hire those people.
Ты же знаешь.
Да, но точно не для сложных компьютерных программ.
Но я бы нанял тех людей.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов computer programs (кемпьюте проуграмз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы computer programs для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кемпьюте проуграмз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение