Перевод "No no message" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение No no message (ноу ноу мэсидж) :
nˈəʊ nˈəʊ mˈɛsɪdʒ

ноу ноу мэсидж транскрипция – 12 результатов перевода

Any message for her?
No, no message.
You out of cigarettes?
Сказать ей, что-нибудь?
Нет, ничего. - У тебя есть сигареты?
Возьми. - Спасибо. - До встречи.
Скопировать
Miss Claudia Fern, please.
No, no message.
She isn't home yet.
Мисс Клавдию Ферн, пожалуйста.
Нет, спасибо, не надо.
Она ещё не вернулась.
Скопировать
What time will he be back ?
No, no message, thanks.
- No luck ?
К которому часу он вернется?
Нет, ничего передавать не надо, спасибо.
- Не везет?
Скопировать
Yes, of course.
U h, no, no, no message.
As a matter of fact, if you wouldn't mind not mentioning i rang?
Да, Конечно.
Ээ, нет, нет, не надо сообщений.
Я хотела бы вас попросить, есле вы не возражаете не говорить ему что я звонила?
Скопировать
No, that's OK.
No. No message.
Thank you.
Нет, ничего не надо.
Нет, ничего не передавайте.
Спасибо.
Скопировать
Would you like to leave a message?
- No... no message.
Thank you.
Хотите оставить сообщение?
- Нет, сообщения не будет.
Благодарю.
Скопировать
Sleep tight.
No, no message.
All right. Good night, Janie.
- Ложись спать.
Никаких сообщений.
Хорошо, спокойной ночи, Джейн.
Скопировать
Hello?
No, no message.
I want him personally.
Алло?
Нет, никаких сообщений.
Он мне нужен лично.
Скопировать
He isn't?
No, no message. Thank you.
A Madame Olivier to see you, sir.
Его нет?
Нет, ничего передавать не надо, спасибо.
К вам мадам Оливия, сэр.
Скопировать
Um, no.
No, no message, I, er...
I was just looking for some... some reassurance from someone I trust.
Эмм, нет.
Нет, не надо, я, эмм ...
Мне нужно было чтобы меня взбодрил кто-то из тех, кому я доверяю.
Скопировать
Any message?
No, no message.
Bit old to be a gym buddy, isn't he?
Любое сообщение?
Нет, нет сообщения.
Немного стар, чтобы быть тренажерный зал приятель, не так ли?
Скопировать
When's she back?
No, no message.
I've got her cell.
Когда она вернется?
Нет, не сообщение.
У меня есть ее номер.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов No no message (ноу ноу мэсидж)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы No no message для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ноу ноу мэсидж не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение