Перевод "dark colors" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение dark colors (дак калоз) :
dˈɑːk kˈʌləz

дак калоз транскрипция – 8 результатов перевода

- It's a demon.
- So you went with dark colors today.
- Ask me why I'm smiling.
- Это демон.
- Итак, ты сегодня в темной одежде.
- Спроси меня, почему я улыбаюсь.
Скопировать
Please tell me that is not a dark blue T-shirt under your flannel.
All right, I asked you not to wear dark colors.
Okay, dark blue is close to black, and we all know what black means.
Пожалуйста, скажи мне, что это не темно-синяя футболка под твоей рубашкой.
Так, я же просил тебя не носить темные цвета.
Так, темно-синий близок к черному, и мы все знаем, что олицетворяет черный.
Скопировать
I never wore white.
I always wore dark colors.
I look like I'm dressed for a picnic.
Я никогда не носил белое.
Всегда носил черное... темные цвета.
Я выгляжу, словно оделся на пикник.
Скопировать
By making a second first impression.
You're going to wear dark colors, with a single power accent.
Every hair in place.
Делая второе первое впечатление.
Вам нужно одеться в темные цвета с единственным сильным акцентом.
Каждый волосок на своем месте.
Скопировать
Oh, thanks, that's because I googled "campaign manager"
and noticed that they wear a lot of dark colors.
See, there's more things to look at on the Internet
О, спасибо. Всё потому, что я погуглила "главу избирательного штаба"
и заметила, что они носят много тёмной одежды.
Видишь, в интернете можно найти что-то большее,
Скопировать
Ok, bad, or badder?
The dark colors suit you better.
Oh, thank you, honey.
Так, плохую или еще хуже?
Тебе больше идут темные цвета.
Спасибо, милая.
Скопировать
The goth kids.
They laughed at me... because they use dark colors around their eyes... and I didn't know you were supposed
I can't even fit in with the kids... that don't fit in.
С готами.
Они засмеяли меня, потому что пользуются тёмными цветами, а Я ЭТОГО не знал и накрасился бирюзовым.
Я даже не смог подружиться с детьми, у которых нет друзей.
Скопировать
Half of it's gibberish.
of protecting our food's natural color palette, we kindly request that all of our guests wear only dark
Why in the world are you doing this to yourself?
Большая половина - бред.
"В интересах защиты естественной окраски наших блюд, мы настоятельно просим всех наших гостей надевать только тёмную одежду."
Зачем же ты так изводишь себя?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов dark colors (дак калоз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы dark colors для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дак калоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение