NeedTranslate
Перевод "deep-frozen" на русский
Произношение deep-frozen (дипфроузон) :
dˈiːpfɹˈəʊzən
дипфроузон транскрипция – 8 результатов перевода
Yes, well, I wouldn't have done that if I was you.
Have that deep frozen at once.
Right, return to work everybody.
Да, на вашем месте я бы этого не делал.
Заморозьте это.
Хорошо, возвращайтесь к работе.
Скопировать
That was highest quality merchandise!
A space-freighterful of deep-frozen fruit which turned out to be rotten.
A bit on the ripe side, maybe...
Это был высококачественный товар!
Партия свежезамороженных фруктов, которые, как оказалось, давно уже сгнили.
Ну, может, немного перезрели...
Скопировать
-That's the theory.
But it won't destroy them, just put them back into their deep frozen state of suspended animation.
Yes, but it would take centuries to melt them out.
- Теоретически.
Но это их не уничтожит, просто снова погрузит в состоянии глубоко анабиоза.
Да, но на то, чтобы их разморозить, уйдут века.
Скопировать
An Indian.
Deep-frozen...
Gérard, don't touch that!
Индус.
В глубокой заморозке...
Жерар, оставь!
Скопировать
All right,say a fairly heavy mechanical pencil,right?
To the windpipe,or the carotid-- victim dies,is deep frozen,and then shattered.
Uh,the,uh,freeze-dried chunks are swept into garbage bags and dumped for birds to eat.
Хорошо, скажем, довольно тяжелый механический карандаш, да?
В трахее, или сонной артерии- жертва умирает, ее замораживают,а потом разрушают.
Замороженные куски собрали в мешки для мусора и выбросили птицам на съедение.
Скопировать
Gawd 'elp us.
Fought every war since Thermopolae, hot, cold and deep frozen.
Give it up, George.
- Нет.
Отто Ляйпциг таки подловил его. Он ведь убил на это не один год?
Да.. вот на что способна ненависть.
Скопировать
Let me out!
GIRL SCREAMS 'Once upon a time, in a deep, frozen forest...'
Sam, hide.
Выпустите меня!
"Давным-давно, в дремучем, холодном лесу..."
Сэм, прячься!
Скопировать
Yeah!
Space pilot in deep frozen sleep.
No big deal.
Даа!
Пилот спит в глубокой заморозке.
Дело нехитрое.
Скопировать
