NeedTranslate
Перевод "demagogue" на русский
demagogue
→
демагог
Произношение demagogue (дэмэгог) :
dˈɛmɐɡˌɒɡ
дэмэгог транскрипция – 8 результатов перевода
-Down Talcahuano.
How can you defend this demagogue president of ours?
Watch what you say, you'll get into trouble.
- Вниз по Талакахуано
Как ты можешь защищать этого демагога, нашего президента?
Следи за словами, можешь попасть в неприятности.
Скопировать
Actually, Ben's OK with us having sex.
That's cause he's a crazy right-wing demagogue.
But in this case, wouldn't that make you...
Вообще-то, Бен не против нашего секса с Томом
Потому что он чокнутый ультраправый демагог
В таком случае, получается, что ты...
Скопировать
Right-wing!
Demagogue!
Your father's not comfortable when people step out of their roles.
Ультраправый!
Демагог!
Твой папа не выносит, когда люди выходят за рамки своих ролей
Скопировать
I could do it any time.] You could do after high school.
If you have a demagogue with a fanatical mass movement, a personality cultist, who is imposing the program
Obama's transition site change.gov proclaimed that middle school and high school students will be forced to serve the Federal Government.
Я мог бы сделать это в любое время.] Вы могли бы сделать это после окончания школы.
Если у вас есть демагог с фанатическим массовым движением, культовая личность, которая навязывает программу группы банкиров-экстремалов и финансовых олигархов, то это - фашизм.
Сайт Обамы change.gov периода выборов объявил, что ученики средней школы и старшеклассник будут вынуждены служить Федеральному правительству.
Скопировать
Don't pretend you don't know what it is.
One of our own members calls me a dangerous demagogue.
Are you out to destroy me? .
Не говорите, что вы не знаете, о чем я.
Один из наших членов называет меня опасным демагогом.
Хотите от меня избавиться?
Скопировать
Well, we own the news. Courage of our convictions.
Republicans will try to demagogue us with these pardons.
We focus on the most sympathetic cases.
Ну, у нас есть новости, смелость наших убеждений.
Республиканцы прибегнут к демагогии с нами насчёт этих помилований.
Мы сфокусируемся на самых жалких делах.
Скопировать
What do you make of the use of masks in the Occupy movement?
The masked revolutionary is a direct inversion of the face of the demagogue, the essentially fascist
Sorry I'm late.
Что вы можете сказать о ношении масок в ходе движения "Захвати Уолл-Стрит"?
Бунтарь в маске - прямой вызов концепции народного вождя - по сути фашистскому идеалу харизматичного лидера.
Простите за опоздание.
Скопировать
- You sure you don't have to get back to work?
It happens every time we elect a demagogue.
What are you doing in there?
- Ты уверена, что тебе не нужно возвращаться на работу?
Так происходит каждый раз, когда мы избираем демагога.
Ты что там делаешь?
Скопировать
