NeedTranslate
Перевод "diffuse axonal injury" на русский
Произношение diffuse axonal injury (дефьюз аксонол инджэри) :
dɪfjˈuːz ˈaksɒnəl ˈɪndʒəɹi
дефьюз аксонол инджэри транскрипция – 7 результатов перевода
Question... can marijuana put you in a coma?
There is some diffuse axonal injury.
You know, in a broad sense, prolonged coma is an artificial state created by medical technology.
Вопросик... А марихуана может уложить тебя в кому?
У него множественные первичные травмы.
Знаете, в более подробном значении, длительная кома является искусственным состоянием, созданным медицинскими технологиями..
Скопировать
GATES: Vindication.
""Diffuse axonal injury in the parasagittal white matter, consistent with tbl. ""
-Yeah, and this is vindication because?
Рекламация.
"Рассеянное аксональное повреждение белой парасагиттальной материи...
ВЧТ". А рекламация для чего?
Скопировать
What if there's something else going on in Charlie's brain?
You mean, what if it's not just a diffuse axonal injury?
You think we misdiagnosed Charlie?
Что, если в мозге Чарли происходит что-то ещё?
Хочешь сказать, это не просто диффузная аксональная травма?
Думаешь, мы неверно диагностировали Чарли?
Скопировать
So, I also found bruising of the anterior temporal artery on her scalp.
I did an X-ray, found she suffered a diffuse axonal injury.
In English, por favor?
А то, что я нашёл кровоподтёки возле передней височной артерии.
Я сделал рентген, обнаружил у неё диффузное аксональное повреждение мозга.
Нормальным языком, пожалуйста?
Скопировать
Good night.
Charlie's initial M.R.I. showed signs of a diffuse axonal injury.
His latest M.R.I. shows... complete resolution, and all the swelling has resolved, as have all of the contusions.
Спокойной ночи
Первая МРТ Чарли указала на диффузную аксональную травму.
Более поздняя МРТ на полную регрессию, все отёки сошли, ушибов тоже нет.
Скопировать
Someone call 911!
I think it might be a diffuse axonal injury.
Are you a doctor, sir?
Кто-нибудь, вызовите 911!
Думаю, это может быть диффузным аксональным повреждением головного мозга
Сэр, Вы врач?
Скопировать
- I think you should just go.
I mean, this guy's got an epidural hematoma and diffuse axonal injury.
Surgery may not help, but we can try, obviously, even if it is a lost cause.
- Тебе лучше уйти.
У него эпидуральная гематома и диффузное аксональное повреждение.
Операция может не сработать, но я попробую, даже если дело безнадежно.
Скопировать
