NeedTranslate
Перевод "dimethyl sulfoxide" на русский
Произношение dimethyl sulfoxide (даймсайл салфоксайд) :
dˈaɪmθaɪl sʌlfˈɒksaɪd
даймсайл салфоксайд транскрипция – 14 результатов перевода
She had bad knees.
She used dimethyl sulfoxide for joint pain.
Current from the defibrillator could've converted it to dimethyl sulfate.
У неё были проблемы с коленями.
Она принимала диметилсульфоксид от боли в суставах.
Разряд дефибриллятора мог его преобразовать до диметилсульфата.
Скопировать
Contact... with the paper.
This paper is coated with a combination of cyanide and dimethyl sulfoxide.
DMSO.
Контакт... с бумагой.
Эта бумага была покрыта смесью цианида и диметилсульфоксида.
ДМСО. (*Диметилсульфоксид)
Скопировать
It's part of the Fabaceae family, like peas, beans, legumes.
Hey, if sophorine is mixed with dimethyl sulfoxide, it becomes an anesthetic.
So, she was drugged?
Он содержится в семействе бобовых, таких как фасоль, горох.
А если софорин смешивается с диметилсульфоксидом, он действует как анестетик.
Так она была под наркотиками?
Скопировать
She had bad knees.
She used dimethyl sulfoxide for joint pain.
Current from the defibrillator could've converted it to dimethyl sulfate.
У неё были проблемы с коленями.
Она принимала диметилсульфоксид от боли в суставах.
Разряд дефибриллятора мог его преобразовать до диметилсульфата.
Скопировать
Contact... with the paper.
This paper is coated with a combination of cyanide and dimethyl sulfoxide.
DMSO.
Контакт... с бумагой.
Эта бумага была покрыта смесью цианида и диметилсульфоксида.
ДМСО. (*Диметилсульфоксид)
Скопировать
It's part of the Fabaceae family, like peas, beans, legumes.
Hey, if sophorine is mixed with dimethyl sulfoxide, it becomes an anesthetic.
So, she was drugged?
Он содержится в семействе бобовых, таких как фасоль, горох.
А если софорин смешивается с диметилсульфоксидом, он действует как анестетик.
Так она была под наркотиками?
Скопировать
Looks like they left in a hurry.
Dimethyl methylphosphonate, phosphorus trichloride, sodium fluoride.
Everything you need to make sarin gas.
Кажется, они уходили в спешке.
Диметил метилфосфонат, трихлорид фосфора, фторид натрия.
Все, что нужно, для создания зарина.
Скопировать
I don't know that.
Di-Methyl-Triptamine.
It's found in certain herbs.
Я этого не знаю
Ди-Метил-Триптамин
Он содержится в некоторых растениях
Скопировать
Any closer to what that blue stuff is?
Well, so far I found dimethyl benzyl, ammonium chloride, sodium nitrite, and lactic acid, but those could've
That's a no, right?
Есть что-нибудь по синему веществу?
Ну, пока я нашел диметил бензил, хлорид аммония, нитрит натрия, и молочную кислоту, но всё это, возможно, уже находилось на свалке и до появления там трупа.
- Маловато информации, согласен?
Скопировать
She used dimethyl sulfoxide for joint pain.
Current from the defibrillator could've converted it to dimethyl sulfate.
When Treiber cut into her, her blood released toxic fumes.
Она принимала диметилсульфоксид от боли в суставах.
Разряд дефибриллятора мог его преобразовать до диметилсульфата.
Когда Трайбер её разрезал, её кровь выделила токсичные испарения.
Скопировать
The more people we kill, the more lives he saves.
Test is negative for dimethyl sulfate, her blood is not toxic.
Then we should look for toxic exposure from something else.
Чем больше людей мы убиваем, тем больше жизней он спасает.
Отрицательно на диметилсульфат, её кровь не ядовитая.
Тогда мы должны искать воздействие токсинов от чего-то ещё.
Скопировать
Unclear at this point.
Jane Doe had hydrofluorocarbon and dimethyl ether in her hair. And titanium dioxide.
Those first two are commonly found in aerosols.
Каких?
У неизвестной следы гидрофтороуглерода и диметилэфира в волосах.
И диоксида титана.
Скопировать
Just like he said might happen.
The canisters Martin procured during the sting - _ - contain a mixture of dimethyl ether and polyvinyl
Hairspray.
Прям как он сам говорил.
Канистры, которые купил Мартин под прикрытием содержали смесь диметилового эфира и поливинилацетат.
Лак для волос.
Скопировать
Well, there are four possible chemicals.
Calcium hydroxide, sodium hypochlorite, coactive resinase, and dimethyl sulfate, and all of them are
Some of them can burn through flesh, metal, one can even burn through glass.
Есть четыре возможных химиката.
Гидроксид кальция, гипохлорит натрия, резинант и диметилсульфат, все они довольно отвратительны.
Некоторые из них могут прожечь плоть, металл, даже стекло.
Скопировать
