Перевод "disses" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение disses (дисиз) :
dˈɪsɪz

дисиз транскрипция – 7 результатов перевода

I don't get it.
Why would Adelaide stick around if he, like, disses her all the time?
Doesn't she have any self-esteem?
Я не понимаю.
Почему Аделаиде не бросить его, ведь он так неуважителен к ней?
У неё что, нет чувства собственного достоинства?
Скопировать
Stop right there.
Any dude who disses Courtney must date the most outrageous women on earth!
-Hey, what can I say?
Остановись.
Парень, кто отшил Кортни, видно, встречается с самой крутой девкой!
Что я могу сказать?
Скопировать
Okay, so dig this.
You're on the street and one of your gang disses you.
- Oh, my goodness.
Значит так, представь.
Стоишь на улице и твоя банда тебя выгоняет.
- О, господи.
Скопировать
Intel came across this doing one of their periodic data mines at one of the known gang web sites.
Mostly it's disses of other gangs and bad poetry.
You get some special mentions.
Разведка вышла на это видео, проводя свои регулярные проверки, на одном известном бандитском веб-сайте.
Обычно это либо другие банды, либо нескладные песни.
Вы особо об этом упоминали.
Скопировать
- With... - yes....
That your best friend violently disses our marriage every chance she gets... she has feelings for you
is she crazy?
- С...
- Да твоя лучшая подруга пытается разрушить наш брак при любой возможности... Она не равнодушна к тебе!
Она сумасшедшая
Скопировать
- Yeah, maybe it is.
Oh, oh, so the fact that your best friend violently disses our marriage every chance she gets, publicly
She's having a problem with this.
- Да, возможно так и есть
Ах так, а как на счет того, что твой лучший друг яростно пытается разрушить наш брак она всё время стремится к этому, причем публично... что ты думаешь по этому поводу Джордж? Ты когда-нибудь задумывался над этим?
У неё с этим проблема.
Скопировать
Okay, but the press is having a field day.
"Juliette Barnes disses Rayna James on the red carpet."
I don't care.
Ладно, но пресса пользуется случаем.
"Джулиетт Барнс послала Рэйну Джеймс прямо на красной дорожке".
Мне наплевать.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов disses (дисиз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы disses для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дисиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение