Перевод "doctoral candidate" на русский
            Произношение doctoral candidate (доктерол кандедэйт) : 
          
dˈɒktəɹəl kˈandɪdˌeɪt
доктерол кандедэйт транскрипция – 7 результатов перевода
An aerobics instructor?
Actually, she's a paleontology doctoral candidate specializing in the Cenozoic Era.
But that's, like, the easiest era.
          Инструктор по аэробике?
Вообще-то она кандидат на докторскую степень по палеонтологии специализирующийся на кайнозойской эре.
Но это типа самая простая эра.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    - Well nice Ph.D.! My field's anthropology.
And I'm actually just a doctoral candidate?
Or I was, until these guys captured my research vessel and enslaved me...
          Моя специальность антропология.
И на самом деле я только кандидат наук.
Или я был им, пока эти парни не захватили мое научное судно и поработили меня...
          
        Скопировать
        
          
        
      
    I don't know, down!
- Wow, you're only a doctoral candidate...
- Hey guy, my field's anthropology!
          Я не знаю, вниз!
- Ты еще и кандидат в доктора...
- Приятель, моя специализация антропология!
          
        Скопировать
        
          
        
      
    It was after 2:00 a.m. And we had brought the triceratops in earlier that afternoon.
And as a doctoral candidate, it was my job to sort and catalogue the vertebrae.
How did James Notley get in?
          Это случилось после 2:00 ночи, нам доставили трицератопса во второй половине дня.
И как аспирант это была моя обязанность сортировать и каталогизировать позвонки.
Как Джеймс Нотли проник сюда?
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Who?
Doctoral candidate from the university.
He's been doing a field study on the bear population east of the continental divide for...
          С кем?
Докторант из университета.
Он проводит полевые исследования популяции медведей к востоку от континентального водораздела уже...
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Gentlemen, I'd like you to meet Dennis Kim.
Dennis is a highly sought-after doctoral candidate, and we're hoping he'll do his graduate work here.
- Graduate work.
          Господа, я хочу вам представить Дэнниса Кима.
Дэннис - весьма популярный докторант, и мы надеемся, что он выполнит свой дипломный проект здесь.
- Дипломный проект.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    And you're...
A doctoral candidate in American history with a concentration in the civil war?
Who happens to be...
          А вы...
Имею докторскую степень по истории Америки по специализации Гражданская война?
И вы оказывается...
          
        Скопировать