NeedTranslate
Перевод "doodoo" на русский
Произношение doodoo (дуду) :
dˈuːduː
дуду транскрипция – 30 результатов перевода
Be a jitterbugs the Cuban way
[ Chorus ] Doo, doo, doo, do the ñango
It's so hot, and it's so pleasant
Кубинский ритм заводной
Вы в такт ему танцуйте.
Он страстный, и такой весёлый,
Скопировать
Didgeridoo.
Scooby-Doo doo.
Tectonic plates.
Ку-ка-ре-ку?
Скуби-ду-ду.
Тектоническая плита.
Скопировать
make it 20. 6-30.
# doo doo doo doo doo doo # # doo #
woo!
сделали это 20. 6-30.
# doo doo doo doo doo doo # # doo #
woo!
Скопировать
♪ My brother calls them rubble
- ♪ They're my kind of trouble - ♪ Doo-doo-doo-doo-doo-doo
♪ My daddy warns me no, no, no
"Мой брат говорит:" У них сердце, как камень,
"Ты для них развлечение".
Тведит папаша: "Нет-нет-нет" .
Скопировать
My mama say, "Go work for a white lady, she'II take good care of you."
You know that white speck on top of chicken doo-doo?
That's the kind of white she is.
Мама мне говорила: "Тебе будет хорошо у белой леди." Знаешь, что я думаю?
Видела когда-нибудь белые пятна на курином дерьме?
Это и есть мисс Трикси.
Скопировать
- But what about your grandfather's work?
- My grandfather's work was doo-doo!
I am not interested in death.
-Но как же работа вашего дедушки?
-Работа моего дедушки - чушь!
Меня не интересует смерть!
Скопировать
~ Doo doo do-doo, take you back
- ~ Doo doo do-doo - ~ Well, you put me down
~ Doo doo do-doo You put me down real nice
Джеймс Крэйб
Автор сценария:
Сильвестр Сталонне Продюсеры:
Скопировать
~ But I could not tell you I loved you
~ Doo doo do-doo, take you back
- ~ Doo doo do-doo - ~ Well, you put me down
Оператор:
Джеймс Крэйб
Автор сценария:
Скопировать
- ~ Doo doo do-doo - ~ Well, you put me down
~ Doo doo do-doo You put me down real nice
~ This love affair
Автор сценария:
Сильвестр Сталонне Продюсеры:
Ирвин Уинклер, Роберт Чартоф
Скопировать
~ This love affair
~ Doo doo do-doo Is taking' the largest slice
~ From my life, as I sing...
Ирвин Уинклер, Роберт Чартоф
Режиссер:
Джон Джи Эвилдсена
Скопировать
He comes up as the doer, collar's all yours.
You're in deep doo-doo.
I swear, I found it in a dumpster.
Если он и есть преступник, запишите его арест на себя.
- Ты в глубокой каке.
- Я клянусь, я нашел это в мусорке.
Скопировать
La da da da da da
Lee doo doo doo doo
Say what, say what, oh
Ла ла ла ла ла ла
О-ee-o-eee
А дальшe А чтo былo дальшe
Скопировать
Grinning like a possum eating a sweet potato.
Does he look like the kind of guy who'd put doo-doo in the capsule?
They've got a man up there. It's Gagarin.
Ухмыляется, как поссум, который ест сладкий картофель.
Он выглядит как тот парень, который насрёт в капсулу?
У них там есть мужчина
Скопировать
Chan, look at this.
I happen to know chan, and pardon me for saying this... but you're in deep doo-doo.
I mean you've taken this trading company that's been in your family for... for generations, and managed to single-handedly... because of your lust for fancy cars and expensive women... or is it fancy women and expensive cars?
Чан, посмотрите на это.
Я знаю, Чан, и простите за то, что говорю это... но вы просто спятили.
Я имею в виду вы приняли эту торговую компанию, которая была в вашей семье ... в течение нескольких поколений, и вы самостоятельно всем распоряжались... даже с вашей тягой к модным автомобилям и дорогим женщинам... или это модные женщины и дорогие автомобили?
Скопировать
LET'S GO.
dd DOO DOO DE DO DOOD DOOD DOOD DOOD dd dd DOO DOO DOO DOO DOOD DOOD OH, YEAH... dd
HEY.
Давайте!
Привет, Кен.
Привет.
Скопировать
(AUDIENCE GASPS) Ladies and gentlemen, me and Reggie want to send one out to a very special lady in the house tonight.
Do-un-do-un-doo-doo. Reggie?
Let go.
Дамы и господа, я и Регги посвящаем эту песню... госпоже, которая пришла со мной.
Регги?
Как хорошо!
Скопировать
-Right. -Those are great.
I'm not full of doggy doo-doo.
-Heh, yeah.
Да.
Значит, ты знаешь, что не облапошу.
- Да.
Скопировать
Obviously, you're not full of, um--
-Doggy doo-doo. -Yeah.
But I just couldn't walk out on Maurice.
И уж точно вы меня не...
- Не облапошу.
- Я не хочу подвести Мориса. Но я чувствую, что под этими джинсами есть что-то, рвущееся на свободу.
Скопировать
Goodbye, my little friend.
That happy little bluebird has left a happy little doo-doo on your hand.
Prince John, I must speak with you!
Прощай, мой маленький друг.
Эта счастливая маленькая певчая птичка оставила счастливые маленькие какашки на вашей руке.
Принц Джон, мне нужно с вами поговорить!
Скопировать
I'm in the red car.
You got doo-doo in your eyes... or caca on the brain, Dr. Shithead Capa.
Does your mommy know you escaped from the straightjacket?
Я в красном автомобиле.
У тебя пись-пись в глазах... или ка-ка в мозгах, доктор Дерьмоголовый Кэпа.
Твоя мамочка в курсе, что ты без смирительной рубашки?
Скопировать
Mr. Toilet Man eats your doo doo and your pee pee. So I say, give it to him.
Eat your doo doo and pee pee?
Who said that? !
Tуалет, который кушает пи-пи и ка-ка.
Кушает пи-пи и ка-ка?
Кто это тебе сказал?
Скопировать
On the tides of the Seven Seas?
Why do peacocks go "Lee-oo" while cocks "Cockle-doo-doo"?
Don't think, don't think about it too much.
Зависят от хода Луны?
Почему петух кричит "кукареку"?
Не думайте об этом Не ломайте голову
Скопировать
She told me that diapers are for babies.
But eat your doo doo and your pee pee? The thought is too hideous! - Oh, yeah?
- Tell you what.
Она говорит, что подгузники только для малышни.
Ну кушать пи-пи и ка-ка, это ведь такая гадость.
Ну и что.
Скопировать
Who?
Toilet Man eats your doo doo and your pee pee. So I say, give it to him.
Eat your doo doo and pee pee?
Кто?
Tуалет, который кушает пи-пи и ка-ка.
Кушает пи-пи и ка-ка?
Скопировать
Good job.
I've got too much doo-doo in my underpants.
Make the stinky go away.
Ты молодец.
У меня все штанишки в какашках.
Пусть они больше так не пахнут.
Скопировать
♪ just dance gonna be okay ♪
♪ da da doo doo just dance ♪
♪ spin that record, babe, da da doo doo ♪
Просто танцуй, и все будет хорошо..
Просто танцуй..
Крути этот трек, малыш.
Скопировать
♪ da da doo doo just dance ♪
♪ spin that record, babe, da da doo doo ♪
♪ just dance gonna be okay ♪
Просто танцуй..
Крути этот трек, малыш.
Просто танцуй, и все будет хорошо..
Скопировать
♪ just dance spin that record, babe ♪
♪ da da doo doo just dance ♪
♪ gonna be okay da da doo doo ♪
Просто танцуй.. Крути этот трек, малыш.
Просто танцуй..
Все будет хорошо..
Скопировать
♪ just dance gonna be okay ♪
♪ da da doo doo just dance ♪
♪ da doo, just, j-j-just dance ♪
Просто танцуй, и все будет хорошо..
Просто танцуй..
Просто танцуй..
Скопировать
♪ da da doo doo just dance ♪
♪ gonna be okay da da doo doo ♪
♪ just dance, dance
Просто танцуй..
Все будет хорошо..
Просто танцуй, танцуй.
Скопировать
