NeedTranslate
Перевод "double-decker bus" на русский
bus
→
автобус
Произношение double-decker bus (даболдэко бас) :
dˈʌbəldˈɛkə bˈʌs
даболдэко бас транскрипция – 8 результатов перевода
I was forced to find an alternative means of transportation.
- A double-decker bus?
- It was his idea.
Я был вынужден обзавестись иным транспортным средством. - Омнибусом?
- Это все он придумал.
- А вот и не я!
Скопировать
I'm a tour guide.
Up on that double-Decker bus all day.
Did you know there's a typo in the inaugural address on the right wall of the Lincoln memorial? Mnh.
Я экскурсовод
На двухэтажном автобусе целый день
Вы знали что есть опечатка в инаугурационной речи на правой стене Мемориала Линкольна?
Скопировать
Hey, here's something to do.
There's a double-decker bus running tours out to a town called Miraflores.
It's the basil capital of Mexico.
Эй, вот чем можно заняться.
Отсюда ездит экскурсионный автобус в городок Мирафлорес.
Это мексиканская столица базилика.
Скопировать
There. 'It may appear as little more than a blip on a screen but for me, it's beautiful.'
I mean, you just have to think about it, this little thing, it's no bigger than a double-decker bus,
and good science data is still coming out of that little space craft.
Возможно, вам это кажется просто пятнышком на дисплее, но лично для меня он прекрасен.
Только представьте, этот космический аппарат массой всего около 700 килограммов. Его разработали в конце 60-х, а запустили в середине 70-х, и он всё ещё функционирует.
Уже три десятка лет он передаёт на Землю ценные данные.
Скопировать
Give Reid the mug. Really?
That means that JJ gets the double-decker bus? I thought that was for Kevin.
No, we're not talking right now.
Отдай кружку Риду.
Тогда Джей Джей двухэтажный автобус?
Я думал, это Кевину.
Скопировать
Of course you're real.
Everybody knows you got the idea for this series after an explosion at a crumpet factory knocked you off a double-decker
How could that be made up?
Конечно вы настоящая.
Все знают, что вы вдохновились идеей написания книги после взрыва на той крекерной фабрике и после того как вас сбил двухэтажный автобус.
Как такое можно было выдумать?
Скопировать
"You want to meet these guys I'm in a group with?" "Yeah." So he brought his guitar.
We were all on the top deck of a double-decker bus in Liverpool, round where John lived, a place called
It was late at night.
Я сказал Джорджу, "Хочешь познакомиться с парнями, с которыми я играю в группе?" Он ответил "Да."
И вот он пришёл со своей гитарой, а мы все тогда сидели на втором этаже 2х-этажного автобуса, который ехал по маршруту в р-не Вултон, где Джон тогда жил
Автобус был пуст, никого, кроме нас, дело было поздним вечером, и...
Скопировать
What about you, Brett, huh?
Nah, you'd never throw me under the bus, or as they say in London, A double-decker bus.
We just... we just call it bus.
А что насчет тебя, Брэтт, а?
Ты бы меня никогда не толкнул под автобус, или как вы говорите в Лондоне, двухъярусный автобус.
Мы... мы говорим просто автобус.
Скопировать
