NeedTranslate
Перевод "dovecote" на русский
Произношение dovecote (давкоут) :
dˈʌvkəʊt
давкоут транскрипция – 5 результатов перевода
I have brought you a pretty little pair of doves.
The dovecote has been empty for some years.
I thought you might conduct nature classes. Diana said you were an expert on birds.
Я купила для вас пару прелестных голубок. Голубятня пустует уже несколько лет.
Я подумала, вы можете использовать их для уроков естествознания.
Диана говорила, что вы - эксперт по птицам.
Скопировать
Was that an infant crying?
It was from my dovecote.
You loved those doves.
Это не ребенок плакал?
Это из моей голубятни.
Ты любил тех голубков.
Скопировать
Stain all your edges on me.
If you have writ your annals true, 'tis there, That, like an eagle in a dove-cote, I flutter'd your Volscians
Alone I did it.
Мечи в крови моей омойте. Мальчик?
! как разогнал словно птичек в Кориолах.
Один я сделал это.
Скопировать
Hetty did give me this before she left in case of an emergency.
In addition to her Hollywood house that was just breached, code-named Dovecote, Hetty also has an Encino
Wow, I'd heard Hetty slept in a different house every night.
Хэтти дала мне это до отъезда, на случай чрезвычайной ситуации.
В дополнению к ее дому в Голливуде, в который просто проникли, кодовое имя Голубятня, у нее есть недвижимость в Энсино, кодовое имя Колючка, пляжный дом в Венисе, кодовое имя Анкора, лофт в центре, кодовое имя Каллисто,
и, конечно, ее яхта, Леди Х, кодовое имя Убежище. Ого, я слышала, что Хэтти каждую ночь ночует в разных домах.
Скопировать
Where?
Dovecote.
You're in my house?
- Где?
- Голубятня.
У меня дома?
Скопировать
