NeedTranslate
Перевод "eisteddfod" на русский
Произношение eisteddfod (айстидфод) :
ˈaɪstɪdfˌɒd
айстидфод транскрипция – 9 результатов перевода
When I was three, I took a vow of silence until my parents let me start ballet.
the youngest kid ever to attend the Patchewalling ballet school, the youngest winner in the regional eisteddfod
I used to like being the youngest.
Когда мне было 3, я поклялась молчать, пока родители не запишут меня на балет.
Я была самой юной ученицей в истории балетной школы Петчвеллинга, самой юной победительницей регионального фестиваля.
Мне нравилось быть самой младшей.
Скопировать
Of course, Miss Shirley.
She adjudicates the eisteddfod.
She's terrifying.
Точно, мисс Ширли.
Она одна из судей на фестивале.
Она убойная.
Скопировать
Little bit.
It was the finals of the National Junior Ballet Eisteddfod.
I danced perfectly.
Есть такое.
Это был финал Национального балетного фестиваля среди юниоров.
Я станцевала безупречно.
Скопировать
What's this?
"Summer Eisteddfod - Winyerp versus Dungatar."
"Best play, best set design, best..." "costume."
Что это?
"Летний Фестиваль... Виньерп против Дунгатара.
Лучшая пьеса, лучшие декорации, лучшие... костюмы".
Скопировать
It's the Dungatar social committee.
Do you remember the summer eisteddfod?
Dungatar is doing Macbeth.
Это социальный комитет Дунгатара.
Помнишь "Летний Фестиваль?"
Дунгатар ставит "Макбета".
Скопировать
Myrtle, the town will never forget.
But they might forgive if you were to win us the eisteddfod.
- Trudy's the director.
Миртл, город никогда не забудет.
Но они могут простить, если ты поможешь нам выиграть фестиваль.
- Труди - режиссёр.
Скопировать
The adult choir has been practising for weeks and Dafydd Owen has agreed to be soloist.
He's Eisteddfod champion tenor.
So we're hoping the Bishop will overlook the fact he's a Methodist.
Хор взрослых репетировал несколько недель, и Давид Оуэн согласился солировать.
Он тенор, победитель конкурса.
Мы надеемся, епископ простит тот факт, что он методист.
Скопировать
Hello.
silver band, The Lord Bless And Keep You, the band that no-one could beat whatever but two indeed in the Eisteddfod
Right, go into your little tent.
Здрасьте
Мы - Сильвербэнд, да сохранит вас Господь И нас никто не мог одолеть, кроме тех двоих на фестивале в Северном Уэльсе
Хорошо, идите к вашей маленькой палатке
Скопировать
A parents' race.
I read in the paper yesterday that the Llanabba Silver Band came third in the North Wales Eisteddfod.
Well spotted, Pennyfeather.
Забег родителей
Вчера я прочел в газете, что Сильвербэнд Лланабба занял третье место в фестивале Северного Уэльса.
Хорошо подмечено, Пеннифезер.
Скопировать
