NeedTranslate
Перевод "end-of-life care" на русский
Произношение end-of-life care (эндовлайф кэо) :
ˈɛndɒvlˈaɪf kˈeə
эндовлайф кэо транскрипция – 6 результатов перевода
The way you look, can't imagine you're gonna be around much longer anyway.
These are a few options for facilities that assist with end of life care.
Since you two are in the same boat, figured you could go through them together.
Судя по твоему видку тебе не долго мучиться осталось.
Вот учреждения, предлагающие заботу до конца ваших дней.
Так как вы оба в одной лодке, подумала, что вместе вам будет легче выбрать.
Скопировать
- It is now.
Yeah, I mean, sticking me with his end of life care... doesn't ask, doesn't give me an out...
- That's real love.
- Сейчас.
Ну,я имею ввиду,заставлять меня думать о том, что делать в экстренных ситуациях... не спросив меня, не дав возможности отказаться...
-Это настоящая любовь.
Скопировать
Mrs. Bickham was diagnosed with end stage COPD.
. - End of life care?
DNR. Do not resuscitate.
У миссис Бикхем хроническое обструктивное заболевание легких
Последняя стадия.
Отказ от реанимации.
Скопировать
HELP FOR ASSISTED SUICIDE IN SWITZERLAND
END-OF-LIFE CARE
I'll put them on the table.
Помощь по уходу из жизни в Швейцарии.
Сопровождение умирающих.
На стол поставлю.
Скопировать
I'm not gonna write that down.
Marcus, this is your mother's advanced medical directive for her end-of-life care.
Do you have to say "end of life"?
Я этого не напишу.
Маркус, это современное медицинское указание твоей мамы на случай неизлечимой болезни.
Ты хочешь сказать "конца жизни"?
Скопировать
Yes, ma'am, if I could just explain to you how important...
Rush does not deal in end-of-life care, and he will not, under any circumstances, reverse vasectomies
Do you understand these preceding terms and conditions?
Да, мэм, если бы вы только позволили объяснить,как важно...
Доктор Раш не работает с больными из хосписов и ни при каких обстоятельствах не устраняет последствий вазектомии.* (* - операция для искусственного бесплодия у мужчин)
Вы понимаете все вышеперечисленные правила и условия?
Скопировать
