NeedTranslate
Перевод "endocrine system" на русский
Произношение endocrine system (эндоукрайн систем) :
ˈɛndəʊkɹˌaɪn sˈɪstəm
эндоукрайн систем транскрипция – 10 результатов перевода
There's no trauma, brain damage, mental illness.
His central nervous system is working within normal parameters, and his endocrine system is in terrific
You see, I told you.
Нет никаких травм, повреждений мозга, душевных болезней.
Нервная система работает как надо, а его эндокринная система в отличном состоянии.
Видишь, я тебе говорил.
Скопировать
In these gyrospheres, we wear full cybersuits, which allow us to enter into virtual reality and move.
Your entire nervous system and endocrine system will be in sync with the brain expansion.
Endocrine?
В этих аппаратах мы вращаемся в киберкостюмах. Что позволяет нам войти в виртуальную реальность и двигаться в ней.
Твои нервная и эндокринная системы начинают работать синхронно с мозгом. - Эндокринная?
- Эндокринная.
Скопировать
Son of a bitch. I have a feeling Dr Phlox won't mind staying around for a while.
He's developing a fondness for the human endocrine system.
I'll get double shifts on the repair work.
Я был под впечатлением что Энтерпрайз отвезёт меня обратно на Землю.
Это было бы немного не по пути.
Адмирал Форрест не видит причин Поэтому мы не должны продолжать полёт.
Скопировать
It was faking impossible.
All that endocrine system stuff?
- I'm pretty sure I failed.
Черт, это было невозможно.
Вся это эндокринная система?
Я уверена, что провалилась.
Скопировать
It wasn't the film they had dreamed, the film they had imagined and discussed, the film they each wanted to live.
Amazing endocrine system.
So, he'll be all right, then?
Получился не тот фильм, о котором они мечтали, который обсуждали и представляли, ради которого хотелось жить.
Похоже, кризис миновал, состояние удовлетворительное.
Значит, он поправится.
Скопировать
Means you were wrong about diabetes.
I still think it's the endocrine system.
Maybe I just got the wrong gland.
И это значит, что ты был неправ насчет диабета.
Я по прежнему считаю, что это эндокринная система.
Просто ошибся с железой.
Скопировать
Go, Amy Farrah Fowler.
Follow your endocrine system.
Thank you, Sheldon.
Вперёд, Эми Фарра Фаулер.
Прислушайся к своей выделительной системе.
Спасибо, Шелдон.
Скопировать
Oh, hey, can I borrow your laptop
To do those endocrine system slides for our study group?
What's wrong with yours?
Можно я одолжу твой ноут,
Чтобы сделать слайды по эндокринной системе для нашей группы?
- А что не так с твоим?
Скопировать
And it, in turn, is a symptom of polyglandular autoimmune syndrome type 3, which makes this a really bad idea.
PAS 3 attacks the body's own endocrine system, moving from gland to gland.
It started in the thyroid, and probably helped along by your low testosterone, moved on to the gut.
И это, в свою очередь, симптом аутоимунного полиэндокринный синдрома 3 типа, который делает это действительно плохой идеей.
PAS атакует в теле собственную эндокринную систему, движется от железы к железе.
Это началось в щитовидной железе, и, вероятно, этому способствовал ваш низкий уровень тестостерона, перешел на живот.
Скопировать
What's wrong with him?
His endocrine system is failing.
But the tank will fix that.
Что с ним?
У него отказывает эндокринная система.
Но резервуар это исправит.
Скопировать
