NeedTranslate
Перевод "eph" на русский
Произношение eph (эф) :
ˈɛf
эф транскрипция – 30 результатов перевода
Does our deadhead have a name?
Jos eph Hardwick. AKA Yin-Yang.
Yin-Yang?
Есть у нашего болвана имя?
Джозеф Хардвик по кличке Инь-Ян.
Инь-Ян?
Скопировать
♪ And chimpanzees
♪ Cats and rats and eph-e-lants
♪ But just couldn't find him a u-ni-corn!
И обезьянку без ушей.
Мышек, кошек, и слона,
Единорога не нашел он, вот беда!
Скопировать
Do you want to crash a $70 billion economy And send the stock markets into a free fall on a hunch?
- Eph, I know you've been under a lot of stress In your personal life, that's a big part of the cause
But don't bring your baggage...
Вы хотите разрушить 70ти миллиардную экономику и обвалить биржевые торги руководствуясь интуицией?
Эф, я знаю, сейчас много неприятного происходит в твоей личной жизни.
- Но не надо тащить все это...
Скопировать
Here it is.
- Eph.
What are you doing here?
Вот они.
- Эф.
Что ты здесь делаешь?
Скопировать
We couldn't see it without uv light.
- Eph, look!
- Jim, find barnes.
И его не видно без ультрафиолета.
Эф, смотри!
Джим, найди Барнса.
Скопировать
- I don't know! They paid me a little... to do them a favor, and then the favors kept getting bigger.
- You might not understand this, Eph, but I would do anything to keep my wife alive.
Gusto!
Они мне заплатили немного, за услуги, но со временем требовали всё большего.
- Возможно ты не сможешь меня понять, Эф, но я готов на всё, лишь бы моя жена была жива.
- Нет, Густо!
Скопировать
He sidelined all of us. He doesn't want to acknowledge what's going on.
Eph. - No, it's-
You helped him do whatever got him into trouble.
Не хочет признавать, что происходит.
- Эф---
- Ты помогал ему со всем, в какие бы неприятности он не попадал.
Скопировать
- I know.
Jim, it's Eph!
- I thought the FBI had you.
- Знаю.
- Джим, это Эф!
- Я думала ты у ФБР. - Был.
Скопировать
You two work together, right?
Where's zack, eph?
- He's fine, he's with my colleagues.
Вы работали вместе, верно?
Где Зак?
- С ним всё в порядке. Он с моими коллегами.
Скопировать
We're far from understanding exactly what did happen, But we need to shut down this airport so it doesn't spread.
- Eph, please.
- Dr. Goodweather,
Мы пока далеки от понимания, что именно случилось, но мы должны закрыть аэропорт, чтобы не позволить заразе распространиться.
- Пожалуйста, Эф.
- Доктор Гудвезер.
Скопировать
It's that simple.
- Eph...
- Sorry, everett. I shouldn't have done that.
- Всё очень просто.
- Эф...
Извини, Эверетт, мне не стоило этого делать.
Скопировать
Matt's here.
- Hey, eph.
- Hey...
Мэтт здесь.
- Привет, Эф. - Привет...
Диана.
Скопировать
- Funny, I've never drawn a blank about you.
Why is that, eph?
- Diane.
Забавно, я никогда о вас не забывала. Ни разу.
Почему так, Эф?
Диана.
Скопировать
- Hey, zack.
- How's it going, eph?
- Ok.
- Привет, Зак.
- Как дела, Эф?
ОК.
Скопировать
- I didn't think you were gonna show.
Hi, my name's eph.
I'm an alcoholic.
Не думал, что ты придешь.
Держать обещания... часть моего процесса восстановления.
Я алкоголик.
Скопировать
Ladies and gentlemen, we apologize... for the unavoidable delay.
Eph.
Shit.
Дамы и господа, приносим извинения за задержку.
- Эф!
- Дерьмо!
Скопировать
Showing it, proving it... it's the little things, day in, day out, that's everything.
You can still have that, Eph.
Zack needs it. Regardless of the ruling the judge imposed. Anytime you want to see him, so long as you give me some notice.
Показывать это, доказывать это... главное всё в повседневных мелочах.
У тебя всё это ещё может быть, Эф. Это нужно Заку.
В любой момент, когда ты захочешь увидеть его, просто дай мне знать.
Скопировать
Jim?
- Eph! - Doyle, what are you doing?
Stay away from him.
Джим?
Дойл, что ты делаешь?
Держись подальше от него.
Скопировать
OK I found him. He's in the kitchen.
The kitchen in the basement, Eph, you got...
Captain Redfern?
Хорошо, я нашел его.
Он на кухне. Кухня в подвале, Эф, как слышал..., Эф?
Капитан Рэдферн?
Скопировать
The one we had arrested at the airport.
He knew things, Eph.
Fine.
С тем, кого мы арестовали в аэропорту.
Он кое-что знал, Эф.
Ладно.
Скопировать
- That's enough. This is disgusting.
Just... just call it in, eph, goddamit, just call it in!
A six foot python out of its mouth, its dick is gone And it... it just squirted a shitload of shit All over the table and you've got your hands everywhere.
Это отвратительно.
Просто... давай Эф, чёрт возьми, доложим о происшествии! - Нет, это существо только что выбросило шестифутового питона из своего рта, его член исчез
И оно... оно только что размазало тонну дерьма по всему столу, и вы засовывали свои руки во все места.
Скопировать
- No, it isn't.
- No, eph. It is.
I waved that van through
- Не ты.
- Нет, Эф, это всё я.
Я пропустил тот фургон.
Скопировать
I'm on your team.
You might not understand this, eph,
But I would do anything to keep my wife alive...
Мы ведь команда.
Возможно, ты не сможешь меня понять, Эф,
Но я готов на всё, лишь бы моя жена была жива.
Скопировать
It's our only shot.
- Oh, come on, eph! We don't exterminate
Our patients when there's an outbreak.
Это наш единственный шанс.
Брось, Эф!
Мы не истребляем наших пациентов во время эпидемии.
Скопировать
And their family members in our control.
- Eph...
Drop your phone.
И членов их семей под наш контроль.
- Эф...
Выкинь свой телефон.
Скопировать
By emma.
- Eph, this is...
- I know it's hard to fathom.
Эммой.
- Эф, это...
- Я знаю, в это трудно поверить.
Скопировать
- Not mine.
- Eph, I'm sorry.
I had no idea that this was gonna happen...
- Но не мою.
- Эф, мне очень жаль.
Я и не представлял во что это выльется...
Скопировать
Gimme a paperclip.
- Eph!
Take this.
Дай скрепку.
Эф!
Возьми.
Скопировать
Nora, can you hear me?
Eph!
The door to the cockpit is open.
Нора,ты слышишь меня?
Эф!
Дверь в кабину пилота открыта.
Скопировать
Shit.
Eph!
I'm sorry but I think you're gonna want to talk to this man.
Чёрт.
Эф!
Прости, но, думаю, ты захочешь поговорить с этим человеком.
Скопировать
