NeedTranslate
Перевод "ergotism" на русский
ergotism
→
спорынья
Произношение ergotism (орготизем) :
ˈɜːɡətˌɪzəm
орготизем транскрипция – 6 результатов перевода
I'm with you.
Ergotism?
It is a fungal infection on the rye grain.
Я с вами.
- Эрготизм?
Это грибковая инфекция ржаных зёрен.
Скопировать
Medievals knew it as St Anthony's Fire.
Reid, ergotism.
The man on my slab, it doesn't account for the manner of his passing, the gastric collapse that preceded it.
В средневековье его звали огнём святого Антония.
Рид, эрготизм.
Тот мужчина у меня в морге - это не объясняет манеру его смерти, разложение его желудка, которое предшествовало ей.
Скопировать
Well, we have a start, Captain.
There is a test for ergotism, is there not?
Ehlrich's reagent.
Ну, нам есть с чего начать, капитан.
Есть ли какие-то реактивы на эрготизм?
- Реагент Эрлиха.
Скопировать
The devils that chase you will not find you there.
It tests positive for ergotism.
But that cannot be all.
Дьяволы, преследующие вас, не найдут вас там.
Оно дало положительный результат на эрготизм.
Но это не всё.
Скопировать
The word was, he fled from the eating house he served, stripped in the street and gave himself to God's protection.
You have heard of ergotism?
I'm with you.
По его словам, он сбежал из закусочной, где прислуживал, вырвался на улицу, уповая на божью милость.
Вы слышали об эрготизме?
Я с вами.
Скопировать
He chose neither.
What about ergotism?
He's giving up his career for her?
Он не выбрал ни то, ни другое.
Как насчет отравления спорыньей?
Он бросает свою карьеру ради нее?
Скопировать
