NeedTranslate
Перевод "euro" на русский
Произношение euro (йуэроу) :
jˈʊəɹəʊ
йуэроу транскрипция – 30 результатов перевода
In your company, I mean.
Wearing a 1,000 euro suit and protesting against the World Bank?
Why not?
В твоей компании?
Ходить в костюме за тысячу долларов и протестовать против Мирового Банка?
А что такого?
Скопировать
The pound doesn't depend on other European economies.
The euro is growing stronger.
Wait. Most of us speak French and English. You English can't say the same thing.
Фунт не зависит от других европейских экономик
А евро только укрепляет свои позиции в мире!
Подождите! Спорно!
Скопировать
It is just a condition reflex
If you can't control yourself then stop 110 Euro
Oh, nice guy, 110 Euro
В таком случае можете больше к нам не приходить!
Нет! Мсье Жослен!
- Здравствуйте, мсье.
Скопировать
If you can't control yourself then stop 110 Euro
Oh, nice guy, 110 Euro
Go, it is ok
Нет! Мсье Жослен!
- Здравствуйте, мсье.
- Кажется, я не превышал скорость.
Скопировать
Soon
My set meal 15 Euro, me,too, she is a nice girl
She will indict you
- Конечно, на ней.
- И что? - Как что? - Т-т-ты...
- Она взяла весь наш ассортимент.
Скопировать
ok, put down here er, how much is the watch?
12500 Euro, sir 12500 look, it is very beautiful sir, you have a good sight, would you please come in
no, it is too early. it opened.
Так что она не сможет воспользоваться этими деньгами. Бедняжка. Но такова жизнь.
Может, хотя бы эти деньги помогут вам перенести эту тяжёлую утрату. Может быть. Очень хорошие часы.
Извините. Сколько стоят часы?
Скопировать
please
i want to the know the price of it 5000 Euro what?
5000 Euro¡¡
- Погодите!
Какие красивые часы, мсье. Правда? Подарок моего отца.
Пять тысяч евро, мсье. Как это?
Скопировать
Jean-Phil!
Lend me 5 Euro
You should have told me earlier, or I would play easily
- Варёные или жареные?
С картофелем фри.
Прошу. - Выпишите, пожалуйста, чек на 15... - И мне тоже.
Скопировать
i want to the know the price of it 5000 Euro what?
5000 Euro¡¡
Good Bye, Sir. You wanna try?
Какие красивые часы, мсье. Правда? Подарок моего отца.
Пять тысяч евро, мсье. Как это?
Вы хотите сказать?
Скопировать
Yeah.
Wealthy Euro-industrialist.
Old-money rich.
Да.
Состоятельный европейский промышленник.
Потомственный богатей.
Скопировать
-Yeah.
Wealthy Euro-industrialist.
Old-money rich.
-Да.
Состоятельный европейcкий промышленник.
Потомственный богатей.
Скопировать
Can't say yes
Then why does he agree to pay 100,000 euro to get you out?
This agreement is too important for him to miss. He will pay you
Нет, не совсем.
Тогда с чего он заплатит за вас 100 тысяч?
Потому что у нас с ним назначена встреча, он от нее не откажется.
Скопировать
"There's a fucking castle, I'll have to drive around."
Disney came over and built Euro Disney.
They built the Disney castle there.
"Ой, блин, замок! Придется объезжать."
У нас построили Диснейленд.
И в нем - замок Диснея.
Скопировать
This is not Chinese money, it's Japanese Yen. The exchange rate is very good
I need Euro!
French Euro!
Это, месье, японские и на вид неплохие.
Плевать я на них хотел!
Мне нужны евро.
Скопировать
Of Adoro 100,000
I give 100,000 euro if you help me to get out of here
You are not the first patient to give such proposal
Алдол. 5 миллиграммов.
100 тысяч, если ты меня отсюда вызволишь.
Вы не первый больной, который мне это предлагает.
Скопировать
Me?
Get back the 100,000 euro from you then kill you
Are you kidding?
Мной?
Заберут твои 100 тысяч и тебя прикончат.
Это что, шутка?
Скопировать
...no signs yet of 9-year-old Lea and her 7-year-old brother Constantine.
The parents have offered a reward of 10,000 euro for any information... leading to the recovery of the
For you.
...никаких данных о 9-летней Лиа и ее 7-летнем брате Константине.
Родители предложили награду в 10000 евро за любую информацию... которая поможет найти пропавших детей.
Тебя.
Скопировать
-What's the take?
2.5 million euro.
Wait. Each?
- Cколько он cтоит?
2,5 миллионa евpо.
Кaждому?
Скопировать
- How much did you pay for it?
- 100 Euro. 100 Euro?
- Rafik had him to lower the price.
- Сколько ты заплатил за это?
- 100 Евро. - 100 Евро?
- Рафик уговорил его снизить цену.
Скопировать
So how is your Arab friend?
Much better, after I sent him other 100 Euro to give his uncle for that stupid jacket.
Axel!
Как там твой арабский друг?
Куда лучше, после того, как я послал ему 100 Евро его дяде за тот жакет.
Аксель!
Скопировать
As for the prize...
The first prize is 20,000 euro.
'heavenly peace in your realm'
Мы получаем приз...
20 000 евро.
Твоё королевство - райский уголок.
Скопировать
Oh, right.
The Euro Janey.
Good God. Two teenage girls in the same house.
Ах, да.
Евро Джейни. Спаси, Боже.
Двое подростков в одном доме.
Скопировать
I negotiate million-dollar deals for breakfast.
I think I can handle this Euro trash.
Hey, sprechen sie talk, huh?
Спокойно крошка, я заключаю дела на миллион долларов за завтраком.
Я думаю, что я могу договориться с этим Еврохламом.
Эй, шпрехен зи разговаривать, a?
Скопировать
- Yeah.
He's taking me to France for the weekend, Euro Disney.
Massimo said we just had to go.
- Да.
Он везёт меня на выходные во Францию, в ЕвроДисней.
Массимо сказал, что мы просто обязаны поехать.
Скопировать
The two of you have absolutely nothing in common.
- Well, we're all set for Euro Disney.
- Oh, great.
У вас нет абсолютно ничего общего.
- Мы все едем в ЕвроДисней.
- Отлично.
Скопировать
His firm's in wish-granting.
Euro-creep.
And there are others.
Его фирма занимается исполнением желаний.
Ужасное маленькое евро-дерьмо.
И есть и другие.
Скопировать
- Just someone glamorous.
Some Euro-trash.
Shelly, you can't let that plate leave the US.
- Кто она? Выглядит знакомой.
- Просто кто-то гламурный.
Какой-то евро-мусор.
Скопировать
So there!
You'd think you wanted Ireland to lose the Euro contest!
Nonsense!
Вот так-то!
Такое ощущение, словно вы хотите, чтобы Ирландия провалилась на Евровидении!
Чепуха!
Скопировать
He won't be too happy when we win and he comes last!
So please put your hands together and welcome on stage Euro hopefuls from Rugged Island, Father Dick
# When I was young
Вряд ли он обрадуется, когда мы победим, а они окажутся на последнем месте!
Поэтому прошу вас приготовить ладоши и поприветствовать на сцене многообещаюих участников с острова Раггед, отца Дика Берна и отца Сирила Макдаффа!
Еще с юных лет...
Скопировать
Oh no, these aren't tights, Lloyd.
These are fashionable Euro-trash ski trousers.
Pretty revealing.
- Отсоси! - Размечтался.
- Ллойд, Ллойд.
Спасибо вам, профессор Гарабедиан.
Скопировать
