NeedTranslate
Перевод "fado" на русский
Произношение fado (фадоу) :
fˈɑːdəʊ
фадоу транскрипция – 6 результатов перевода
Laszlo...
I saw him change into Fadó.
If I hadn't seen it, I wouldn't have believed it.
Лазло...
Я видела, как он превратился в Фадо.
Если бы я не увидела этого, не поверила бы.
Скопировать
If he is successful, if Laszlo finds your husband, there is no guarantee your husband will accept him.
Spirits can be unpredictable, but if he finds union with his spirit, you will see him change into Fadó
Do not be frightened of this change.
Если все пройдет успешно, если Лазло удастся найти вашего мужа, нет гарантии, что ваш муж его примет.
Духи могут быть непредсказуемыми, но если он найдет связь с его духом, вы увидите, как он превратится в Фадо, древнего священного духа.
Не бойтесь этого превращения.
Скопировать
Oh, yes, yes.
Laszlo channeled this spirit called Fadó.
I know how it sounds, but I swear it was real.
Да, да.
Лазло связался с духом по имени Фадо.
Я знаю как это звучит, но клянусь это правда.
Скопировать
Laszlo...
I saw him change into Fadó.
If I hadn't seen it, I wouldn't have believed it.
Лазло...
Я видела, как он превратился в Фадо.
Если бы я не увидела этого, не поверила бы.
Скопировать
If he is successful, if Laszlo finds your husband, there is no guarantee your husband will accept him.
Spirits can be unpredictable, but if he finds union with his spirit, you will see him change into Fadó
Do not be frightened of this change.
Если все пройдет успешно, если Лазло удастся найти вашего мужа, нет гарантии, что ваш муж его примет.
Духи могут быть непредсказуемыми, но если он найдет связь с его духом, вы увидите, как он превратится в Фадо, древнего священного духа.
Не бойтесь этого превращения.
Скопировать
Oh, yes, yes.
Laszlo channeled this spirit called Fadó.
I know how it sounds, but I swear it was real.
Да, да.
Лазло связался с духом по имени Фадо.
Я знаю как это звучит, но клянусь это правда.
Скопировать
