NeedTranslate
Перевод "fibrin" на русский
Произношение fibrin (фибрин) :
fˈɪbɹɪn
фибрин транскрипция – 10 результатов перевода
Let's teach 'em before they get there.
All right, securing the pad with fibrin glue.
You're gonna need a lot of that, asshat.
Давай научим их прежде, чем они в них сядут.
Так, закрепляю накладку фибриновым клеем.
Тебе понадобится куча клея, умник.
Скопировать
Pack him gently.
I need, uh, thrombin and fibrin glue.
- Get some factor VII in here now.
Держи аккуратно.
Мне нужен тромбин и фибриновый клей.
- Принесите проконвертин прямо сейчас.
Скопировать
She's hardly faking it.
Granted, her D-dimer's high, but we always get crazy fibrin levels if there's broken bones.
Her Wells score is a 7.
Она вряд ли притворяется.
Конечно, уровень её D-димера высокий, но уровень фибрина всегда зашкаливает при сломанных костях.
Она ощущает боль на 7 из 10.
Скопировать
A lot of hemorrhaging, bleeding through the packing.
Try the fibrin sealant. Good call.
Thank you, dr.
Много кровоизлияний. Кровоточат через повязки.
- Попробуйте фибриновый уплотнитель.
- Хорошая идея.
Скопировать
There's too many bleeders.
Hang another bag of O-neg and get me some fibrin sealant.
- Can I help?
Слишком много крови.
Повесьте еще пакет 0-отрицательной, и дайте мне фибриновый уплотнитель.
- Я могу помочь?
Скопировать
We've got a third finger turning dark.
His PTT is prolonged and the fibrin split products are off.
He's not clotting properly.
У него начал темнеть третий палец.
Его частичное тромбопластиновое время увеличено, фибрина практически нет.
Свёртывание не в норме.
Скопировать
You're using fascia and bone wax? Yep, and then we'll cover it With the cortical bone graft we've harvested
And seal it with the fibrin glue. She'll be good as new.
You cover a hole with a bone graft,
Вы используете фасцию и костевой воск, Да, а потом мы покроем трансплантатом кортикального слоя, который мы получили и герметизируем фибриновым клеем.
Она будет как новенькая.
Закрой дыру с помощью пересадки костной ткани
Скопировать
Because he was a bleeder.
Histology showed disseminated platelet-fibrin And microvascular thrombi.
Idiopathic thrombocytopenia purpura.
Потому что он истекал кровью.
Гистология выявила у него диссеминированные тромбоциты и капиллярные тромбы.
Болезнь Верльгофа.
Скопировать
I'm sorry.
I'd locate the fistula endoscopically, then inject fibrin glue.
What about an abscess?
Я не могу... язвенный колит, или аппендицит.
затем введу фибриновый клей.
А как же абсцесс?
Скопировать
- I can see that.
Fibrin glue.
Now, why is that suction not working?
- Я вижу.
Фибриновый клей.
Почему этот отсос не работает?
Скопировать
