NeedTranslate
Перевод "firebugs" на русский
Произношение firebugs (файабагз) :
fˈaɪəbʌɡz
файабагз транскрипция – 4 результата перевода
I need you to take me to the Pike Brothers.
The firebugs from the Narrows?
I used to hang with their sister, Bridgit, when I was a kid.
Отведи меня к братьям Пайк.
Поджигатели с пролива?
Я тусила с их сестрой Бриджит в детстве.
Скопировать
I need you to take me to the Pike brothers.
The firebugs from the Narrows?
I used to hang with their sister, Bridgit.
- Отведи к братьям Пайк.
- К поджигателям?
Я дружила с её сестрой Бриджит.
Скопировать
In his early years, he secretly fathered an illegitimate child and smothered it one night in the abandoned stable.
♪ As he aged, he became plagued with fire bugs, and once claimed to have seen an aquatic creature make
♪ He was eventually crippled with lead poisoning and polio and was killed by a train.
В юности он втайне от родных стал отцом незаконнорожденного малыша, которого придушил однажды ночью в заброшенной конюшне.
С возрастом его стали преследовать светлячки, а еще он как-то заявил, что на его глазах чудовище утащило под воду лучшую корову шерифа.
Со временем он стал инвалидом из-за отравления свинцом и полиомиелита, а потом был сбит поездом.
Скопировать
So keep an eye open.
If there's one thing we know about firebugs, it's that they love to watch their target burn.
Kind of like me watching you burn last night.
Так что будьте начеку.
Есть одна вещь, которую мы знаем о поджигателях, они любят смотреть как их мишень горит.
Типа как я, когда смотрела как ты поджарился прошлым вечером.
Скопировать
